Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Паралипоменон 6:39 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

39 Помощником Емана, совершавшим службу справа от него, был Асаф, сын Берехии, сына Шимеи,

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

39 Собратом Хемана был Асаф, стоявший справа от него. Отцом Асафа был Берехьягу, отцом Берехьягу — Шима,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

39 Помощником Емана, совершавшим службу справа от него, был Асаф, сын Берехии, сына Шимеи,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

39 Помощником Емана, совершавшим службу справа от него, был Ософ, сын Берехии, сына Шимеи,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

39 Асаф был родственником Емана. Он служил с правой стороны от Емана. Асаф был сыном Берехии, Берехия был сыном Шимы,

См. главу Копировать

Синодальный перевод

39 и брат его Асаф, стоявший на правой стороне его, — Асаф, сын Берехии, сын Шимы,

См. главу Копировать




1 Паралипоменон 6:39
33 Перекрёстные ссылки  

Певцов: потомков Асафа 148


Певцов: потомков Асафа 128


Дирижёру хора. Под гиттит. Песнь потомков Кораха.


Аллах возглавляет великое собрание, среди богов произносит суд:


Дирижёру хора. На мотив «Лилии свидетельства». Песнь Асафа.


Слушай, народ мой, моё поучение; услышь то, что я скажу.


Дирижёру хора. На струнных инструментах. Песнопение Асафа.


О Аллах, зачем Ты навсегда отверг нас? Почему гнев Твой возгорелся на овец пастбищ Твоих?


Ведь уже в древности, во времена Давуда и Асафа, были распорядители над певцами, которые пели песни хвалы и благодарения Аллаху.


Маттания, сын Михи, сына Завди, сына Асафа, главный начинатель благодарения при молитве; Бакбукия, второй среди его собратьев, и Авда, сын Шаммуа, сына Галала, сына Иедутуна.


из потомков Элицафана – Шимри и Иеил; из потомков Асафа – Закария и Маттания;


Все левиты, которые были музыкантами, – Асаф, Еман, Иедутун со своими сыновьями и сородичами – стояли с восточной стороны жертвенника, одетые в тонкий лён, и играли на тарелках, лирах и арфах. Им вторили сто двадцать священнослужителей, которые трубили в трубы.


Песнопение Асафа.


Дирижёру хора. Под гиттит. Песнь Асафа.


О Аллах, чужие народы вторглись в Твой удел, осквернили святой храм Твой и превратили Иерусалим в развалины.


Дирижёру хора, Иедутуну. Песнь Асафа.


Дирижёру хора. На мотив «Не погуби». Песнопение Асафа.


Дирижёру хора. Песнь Давуда,


и ещё несколько молодых священнослужителей с трубами: Закария, сын Ионафана, сына Шемаи, сына Маттании, сына Михея, сына Заккура, сына Асафа,


Начальником левитов в Иерусалиме был Уззий, сын Бани, сына Хашавии, сына Маттании, сына Михи. Уззий был одним из потомков Асафа, певцов, ответственных за служение в доме Аллаха.


Когда строители заложили основание храма Вечного, священнослужители в своих облачениях и с трубами и левиты (сыновья Асафа) с тарелками заняли свои места, чтобы восславить Вечного по наставлениям Давуда, царя Исраила.


Музыканты, потомки Асафа, находились на местах, определённых им Давудом, Асафом, Еманом и царским провидцем Иедутуном. Привратникам не нужно было оставлять своих постов, потому что их собратья-левиты всё приготовили для них.


Царь Езекия со своими приближёнными велел левитам славить Вечного словами Давуда и провидца Асафа. И они радостно пели хвалу, кланялись и прославляли Вечного.


И Дух Вечного сошёл на Иахазиила, когда тот стоял в собрании. Иахазиил был сыном Закарии. Закария был сыном Бенаи. Беная был сыном Иеила. Иеил был сыном Маттании, левита и потомка Асафа.


Вот распределение привратников: из корахитов: Мешелемия, сын Коре, один из сыновей Асафа.


из сыновей Асафа: Заккур, Юсуф, Нетания и Ашарела. Сыновья Асафа были под началом Асафа, который пророчествовал по повелениям царя.


В тот день Давуд впервые дал Асафу и его сородичам песню для прославления Вечного:


сына Ицхара, сына Каафа, сына Леви, сына Исраила.


сына Микаила, сына Баасеи, сына Малхии,


Давуд вместе с военачальниками отделил несколько человек из сыновей Асафа, Емана и Иедутуна для пророческого служения, чтобы они пророчествовали под звуки арф, лир и тарелок. Вот имена тех, кто нёс эту службу:


Первый жребий выпал каафитам, по их кланам. Левитам, которые были потомками священнослужителя Харуна, досталось тринадцать городов от родов Иуды, Шимона и Вениамина.


От родов Иуды и Шимона дали следующие города, упоминаемые по названию


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама