1 Паралипоменон 4:15 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Сыновья Халева, сына Иефоннии: Иру, Ела и Наам. Сын Елы: Кеназ.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Сыновья Халева, сына Ефуннэ: Иру, Ила и Наам. Сын Илы — Кеназ.

Восточный Перевод

¹⁵ Сыновья Халева, сына Иефоннии: Иру, Ела и Наам. Сын Елы: Кеназ.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Сыновья Халева, сына Иефоннии: Иру, Ела и Наам. Сын Елы: Кеназ.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Халев был сыном Иефоннии. Сыновьями Халева были: Ир, Елах и Наам. Сыном Елаха был Кеназ.

Синодальный перевод

¹⁵ Сыновья Халева, сына Иефонниина: Ир, Ила и Наам. Сын Илы: Кеназ.

Новый русский перевод

¹⁵ Сыновья Халева, сына Иефоннии: Ир, Эла и Наам. Сын Илы: Кеназ.

1 Паралипоменон 4:15 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 4:14

Меонотай был отцом Офры. Серая был отцом Иоава, основателя Ге-Харашима («долины ремесленников»), названного так потому, что его жители были ремесленниками.

1 Паралипоменон 4:16

Сыновья Иехаллелила: Зиф, Зифа, Тирия и Асарил.

Числа 13:30

Амаликитяне живут в Негеве, хетты, иевусеи и аморреи – в нагорьях, а хананеи – у Средиземного моря и по Иордану.

Числа 13:6

из рода Шимона – Шафат, сын Хори;

Числа 14:24

Но у Моего раба Халева иной дух, и он повинуется Мне от всего сердца. За это Я приведу его в землю, куда он ходил, и его потомки будут ею владеть.

Числа 14:30

не войдёт в землю, которую Я клялся с поднятой рукой сделать вашим домом, кроме Халева, сына Иефоннии, и Иешуа, сына Нуна.