1 Паралипоменон 29:4 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ 108 тонн золота из Офира и 252 тонны очищенного серебра для покрытия стен зданий,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ три тысячи талантов золота, золота офирского, и семь тысяч талантов чистого серебра на отделку стен Храма,

Восточный Перевод

⁴ 108 тонн золота из Офира и 252 тонны очищенного серебра для покрытия стен зданий,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ 108 тонн золота из Офира и 252 тонны очищенного серебра для покрытия стен зданий,

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Я дал 104 тонны чистого офирского золота и 242 тонны чистого серебра, чтобы покрыть стены помещений в храме.

Синодальный перевод

⁴ три тысячи талантов золота, золота Офирского, и семь тысяч талантов серебра чистого, для обложения стен в домах,

Новый русский перевод

⁴ 3 000 талантов золота из Офира и 7 000 талантов очищенного серебра для покрытия стен зданий,

1 Паралипоменон 29:4 Перекрёстные ссылки

3 Царств 9:28

Они отплыли в Офир и привезли оттуда пятнадцать тысяч сто двадцать килограммов золота, которое и доставили царю Сулейману.

1 Паралипоменон 1:23

Офира, Хавилы и Иовава. Все они были сыновьями Иоктана.

1 Паралипоменон 22:14

Я приложил много труда, заготовив для дома Вечного три тысячи шестьсот тонн золота и тридцать шесть тысяч тонн серебра, а бронзы и железа больше, чем можно взвесить, а также дерево и камень. Ты же прибавь к этому ещё.

1 Паралипоменон 29:3

Кроме того, из любви к моему Богу я отдаю собственное золото и серебро на храм моего Бога сверх всего того, что я заготовил для этого святого храма. Я отдаю:

1 Паралипоменон 29:5

для всех золотых и серебряных вещей и для всякой работы ремесленников. Кто ещё готов сделать добровольные пожертвования, посвящая себя сегодня Вечному?

Иов 28:16

Не купить её ни за золото из Офира, ни за драгоценный оникс или сапфир.

Числа 7:85

Каждая серебряная тарелка весила полтора килограмма, а каждая чаша – восемьсот сорок граммов. Вместе эта утварь весила двадцать восемь килограммов восемьсот граммов.