1 Паралипоменон 27:26 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ Езри, сыну Хелува, – за работниками на поле, которые возделывали землю.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ Над трудившимися в поле, занятыми обработкой земли, надзирал Эзри, сын Келува;

Восточный Перевод

²⁶ Езри, сыну Хелува, – за работниками на поле, которые возделывали землю.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ Езри, сыну Хелува, – за работниками на поле, которые возделывали землю.

Святая Библия: Современный перевод

²⁶ Езрий, сын Хелува, командовал полевыми работами и земледельцами.

Синодальный перевод

²⁶ над занимающимися полевыми работами, земледелием — Езрий, сын Хелува;

Новый русский перевод

²⁶ Езрию, сыну Хелува, за работниками на поле, которые возделывали землю.

1 Паралипоменон 27:26 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 27:25

Азмавету, сыну Адиила, было поручено смотреть за царскими кладовыми. Ионафану, сыну Уззии, – за кладовыми в провинции, в городах, поселениях и сторожевых башнях.

1 Паралипоменон 27:27

Раматитянину Шимею – за виноградниками. Шифмитянину Завди – за запасами вина в винных погребах.

2 Паралипоменон 26:10

Он возвёл башни и в пустыне и вытесал много хранилищ для воды, потому что у него было много скота в предгорьях и на равнине. А в горах и на плодородных землях у него трудились землепашцы и виноградари. Он любил земледелие.

Екклесиаст 5:9

Кто любит деньги, тому их никогда не хватает, и кто любит богатство, никогда не будет доволен своим доходом. И это тоже пустое.