1 Паралипоменон 23:8 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Сыновья Ливни: Иехиил – первый, Зетам и Иоиль – всего трое.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Сыновья Ладана: первенец Ехиэль, Зетам и Иоиль — всего трое.

Восточный Перевод

⁸ Сыновья Ливни: Иехиил – первый, Зетам и Иоиль – всего трое.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Сыновья Ливни: Иехиил – первый, Зетам и Иоиль – всего трое.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ У Лаедана было три сына: Иехиил был его старшим сыном, а младшие были Зефам и Иоиль.

Синодальный перевод

⁸ Сыновья Лаедана: первый Иехиил, Зефам и Иоиль, трое.

Новый русский перевод

⁸ Сыновья Лаедана: Иехиил — первый, Зетам и Иоиль — всего трое.

1 Паралипоменон 23:8 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 15:11

Затем Давуд призвал священнослужителей Цадока и Авиатара и левитов Уриила, Асаю, Иоиля, Шемаю, Элиила и Аминадава

1 Паралипоменон 15:7

из потомков Гершона – вождя Иоиля и 130 его сородичей;

1 Паралипоменон 23:7

Из гершонитов: Ливни и Шимей.

1 Паралипоменон 23:9

Сыновья Шимея: Шеломот, Хазиил и Аран – всего трое. Они были главами семейств от Ливни.

1 Паралипоменон 26:21

Потомки Ливни, которые были гершонитами по линии Ливни и главами семейств, происходивших от гершонита Ливни: Иехиил.

1 Паралипоменон 29:8

Всякий, у кого были драгоценные камни, отдавал их в сокровищницу храма Вечного в руки гершонита Иехиила.

1 Паралипоменон 7:26

сыном которого был Ладан, сыном которого был Аммихуд, сыном которого был Элишама,