1 Коринфянам 7:13 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ То же самое касается и женщины, у которой неверующий муж: если он хочет жить с ней, она не должна с ним разводиться.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ И если у женщины муж неверующий, а он согласен жить с ней, пусть и она с ним не разводится.

Восточный Перевод

¹³ То же самое касается и женщины, у которой неверующий муж: если он хочет жить с ней, она не должна с ним разводиться.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ То же самое касается и женщины, у которой неверующий муж: если он хочет жить с ней, она не должна с ним разводиться.

перевод Еп. Кассиана

¹³ И жена, которая имеет мужа неверующего, и он согласен жить с ней, пусть не отпускает мужа.

Библия на церковнославянском языке

¹³ и жена аще имать мужа неверна, и той благоволит жити с нею, да не оставляет его:

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Если у женщины неверующий муж и он согласен жить с ней, то она не должна разводиться с ним,

1 Коринфянам 7:13 Перекрёстные ссылки

От Марка 10:12

И если жена разводится со своим мужем и выходит замуж за другого, то она также нарушает супружескую верность.

1 Коринфянам 7:12

Остальным же я говорю, и это слова не Повелителя, а мои: если у кого-либо из братьев неверующая жена, и если она хочет жить с ним, то он не должен разводиться.

1 Коринфянам 7:14

Ведь неверующий муж освящается верующей женой и неверующая жена освящается верующим мужем. Иначе ваши дети были бы нечисты, а так они святы.