Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Коринфянам 6:12 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

12 Вы говорите: «Мне всё позволено!» Да, но не всё мне полезно! «Мне всё позволено», но ничто не должно иметь власти надо мной!

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

12 «Всё мне позволено», но не всё полезно. «Всё мне позволено», но ничто не должно иметь власть надо мной.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

12 Вы говорите: «Мне всё позволено!» Да, но не всё мне полезно! «Мне всё позволено», но ничто не должно иметь власти надо мной!

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

12 Вы говорите: «Мне всё позволено!» Да, но не всё мне полезно! «Мне всё позволено», но ничто не должно иметь власти надо мной!

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

12 Всё мне позволено, но не всё на пользу. Всё мне позволено, но ничто да не обладает мною.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

12 Вся ми леть суть, но не вся на пользу: вся ми леть суть, но не аз обладан буду от чего.

См. главу Копировать




1 Коринфянам 6:12
12 Перекрёстные ссылки  

Нет, я тренирую своё тело, подчиняю его себе, чтобы, возвещая Радостную Весть другим, самому не оказаться недостойным награды.


Мы поступали так, несмотря на то что имели полное право на помощь от вас, но мы хотели показать вам пример.


Такие люди – как подводные рифы на ваших ужинах любви. Пиршествуя с вами, они бесстыдно заботятся лишь о себе. Это тучи без дождя, носимые ветром, деревья, бесплодные даже осенью, дважды мёртвые, вырванные с корнем.


Итак, о пище, принесённой в жертву идолам. Всем нам известно, что идолы, которым мир поклоняется, ничего не значат, и что нет другого Бога, кроме Единого.


Мы знаем, что Закон духовен. Я же телесен, продан в рабство греху.


Если другие имеют право на вашу поддержку, то тем более мы. Мы, однако, не пользовались этим правом, мы готовы всё переносить ради того, чтобы Радостная Весть аль-Масиха беспрепятственно распространялась.


Предводители иудеев поэтому сказали исцелённому: – Сегодня суббота, и тебе нельзя нести постель.


Если мужчина ляжет с женщиной и у него будет излияние семени, пусть оба вымоются, они будут нечисты до вечера.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама