1 Коринфянам 16:9 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ так как здесь передо мной широко открыта дверь для успешного служения, хотя есть и много противников.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ потому что открылись здесь передо мною большие возможности для успешного служения, хотя и противников много.

Восточный Перевод

⁹ так как здесь передо мной широко открыта дверь для успешного служения, хотя есть и много противников.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ так как здесь передо мной широко открыта дверь для успешного служения, хотя есть и много противников.

перевод Еп. Кассиана

⁹ ибо дверь для меня открыта великая и обещающая большую деятельность, и противников много.

Библия на церковнославянском языке

⁹ дверь бо ми отверзеся велика и поспешна, и сопротивнии мнози.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ так как предо мной открылась возможность плодотворно потрудиться, хотя многие противодействуют мне.

1 Коринфянам 16:9 Перекрёстные ссылки

Деяния 14:27

Вернувшись обратно, они собрали общину верующих и рассказали обо всём, что Аллах совершил через них и как Он открыл дверь веры для язычников.

1 Коринфянам 15:32

Если я только из человеческих побуждений боролся с дикими зверями в Эфесе, то что я этим приобрёл? Если мёртвые не могут быть воскрешены, тогда что же: «Давайте будем пировать и напиваться, потому что завтра умрём»?

2 Коринфянам 1:6

Жизненные трудности мы переносим ради вашего утешения и спасения. Утешение, которое мы получаем, тоже даётся нам ради вашего утешения. Оно поможет и вам стойко перенести те же страдания, которые приходится переносить нам.

2 Коринфянам 2:12

Когда я пришёл в Троаду возвещать Радостную Весть об аль-Масихе, то Повелитель открыл мне дверь для служения.

К Филиппийцам 3:18

Потому что многие, о которых я вам говорил раньше и сейчас говорю со слезами на глазах, живут как враги искупительной смерти аль-Масиха на кресте.

К Колоссянам 4:3

Молитесь и о нас, чтобы Аллах открыл двери для нашей вести, чтобы нам и в дальнейшем возвещать тайну об аль-Масихе, за которую я и нахожусь сейчас в цепях.

Иакова 5:16

Поэтому признавайтесь друг перед другом в ваших грехах и молитесь друг за друга, чтобы получить исцеление. Усиленная молитва праведного может многое.