1 Коринфянам 16:24 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Моя любовь со всеми вами, принадлежащими Исе аль-Масиху. Аминь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Всем вам, кто во Христе Иисусе, любовь моя!

Восточный Перевод

²⁴ Моя любовь со всеми вами, принадлежащими Исе Масиху. Аминь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Моя любовь со всеми вами, принадлежащими Исо Масеху. Аминь.

перевод Еп. Кассиана

²⁴ Любовь моя со всеми вами во Христе Иисусе.

Библия на церковнославянском языке

²⁴ (и) любы моя со всеми вами о Христе Иисусе. Аминь.

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Пусть любовь моя будет со всеми вами во Христе Иисусе.

1 Коринфянам 16:24 Перекрёстные ссылки

От Матфея 28:20

учите их исполнять всё, что Я вам повелел. А Я буду с вами всегда, до скончания века.

От Матфея 6:13

Не дай нам поддаться искушению, но сохрани нас от Иблиса.

1 Коринфянам 14:16

Если ты благодаришь Аллаха духом, то как может несведущий человек сказать «аминь»? Ведь он не поймёт, что ты говоришь!

1 Коринфянам 16:14

Пусть всё у вас делается с любовью.

1 Коринфянам 16:23

Пусть благодать Повелителя Исы будет с вами.

2 Коринфянам 1:1

От Паула, посланника Исы аль-Масиха, избранного по воле Аллаха, и от брата Тиметея. Коринфской общине верующих, принадлежащей Аллаху, и всему святому народу Аллаха в Ахаии.

2 Коринфянам 11:11

Думаете, я не обременяю вас, потому что не люблю вас? Аллах знает, как я вас люблю! И я буду продолжать поступать так же,

2 Коринфянам 12:15

Поэтому я готов охотно потратить на вас всё и даже истощить самого себя ради вас. Неужели же вы любите меня меньше оттого, что я люблю вас больше?

К Филиппийцам 1:8

Аллах свидетель тому, как я люблю всех вас любовью Исы аль-Масиха.

Откровение 3:19

Тех, кого люблю, Я обличаю и наказываю. Поэтому прояви рвение и раскайся.