Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Коринфянам 14:12 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

12 Также и вы. Вы хотите иметь духовные дары? Так стремитесь же иметь их в изобилии, но на благо общины верующих.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

12 Вы, я знаю, даров Духа жаждете, заботьтесь же более всего о тех, кои укрепляют церковь.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

12 Также и вы. Вы хотите иметь духовные дары? Так стремитесь же иметь их в изобилии, но на благо общины верующих.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

12 Также и вы. Вы хотите иметь духовные дары? Так стремитесь же иметь их в изобилии, но на благо общины верующих.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

12 Так и вы, поскольку вы ревнуете о духах, для назидания церкви ищите их изобилия.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

12 Тако и вы, понеже ревнителе есте духовом, (яже) к созиданию Церкве просите, да избыточествуете.

См. главу Копировать




1 Коринфянам 14:12
9 Перекрёстные ссылки  

Что же, братья? Когда вы собираетесь вместе и у каждого из вас есть хвалебная песнь или наставление, или откровение, или слово на языках, или толкование сказанного на языке, то пусть всё это будет для назидания общины верующих.


Следуйте путём любви, стремитесь иметь духовные дары, особенно дар пророчества.


Стремитесь иметь более важные дары! Но сейчас я покажу вам самый превосходный путь.


В каждом человеке Дух проявляется на благо общему делу.


Аль-Масих отдал Себя за нас, чтобы искупить нас от всех беззаконий и очистить нас, чтобы мы стали Его собственным народом, жаждущим делать добро.


Будем же прилагать все усилия, чтобы делать то, что ведёт к миру и взаимному назиданию.


Я бы хотел, чтобы каждый из вас говорил на языках, но лучше, конечно, чтобы вы пророчествовали. Кто пророчествует, тот больше того, кто говорит на языках, разве что он будет и истолковывать свою речь, чтобы и община верующих получала назидание.


Поэтому, кто говорит на незнакомом языке, пусть молится о даре истолкования.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама