1 Иоанна 5:7 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Итак, есть три свидетеля:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Итак, три есть свидетеля:

Восточный Перевод

⁷ Итак, есть три свидетеля:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Итак, есть три свидетеля:

перевод Еп. Кассиана

⁷ Потому что есть три свидетеля,

Библия на церковнославянском языке

⁷ Яко трие суть свидетелствующии на небеси, Отец, слово и святый Дух: и сии три едино суть.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Есть тому три свидетеля:

1 Иоанна 5:7 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 33:6

Кто обращал к Нему взор, сияет от радости; лица их не покроет стыд.

Исаия 61:1

– Дух Владыки Вечного на Мне, потому что Вечный помазал Меня возвещать бедным радостную весть. Он послал Меня исцелять сокрушённых сердцем, провозглашать свободу пленникам и узникам – освобождение из темницы,

От Матфея 17:5

Пока он говорил, светлое облако накрыло их, и из облака прозвучал голос: – Это Мой любимый Сын (аль-Масих), в Нём Моя радость. Слушайте Его!

От Матфея 18:16

Если же он не будет тебя слушать, то возьми с собой ещё одного или двух человек, чтобы «каждое слово было подтверждено показаниями двух или трёх свидетелей».

От Матфея 28:19

Поэтому пойдите ко всем народам и сделайте их Моими учениками, совершая над ними обряд погружения в воду в знак единения с Отцом, Сыном и Святым Духом, и

От Иоанна 1:1

В начале было Слово, и Слово было со Всевышним, и Слово было Всевышним.

От Иоанна 10:30

Я и Отец – одно.

От Иоанна 12:28

Отец, прославь имя Твоё! И с небес раздался голос: – Прославил и ещё прославлю!

От Иоанна 14:17

Духа истины. Мир не может принять Его, потому что не видит Его и не знает Его. Но вы знаете Его, потому что Он живёт с вами и в вас будет.

От Иоанна 15:26

Когда придёт Заступник – Дух истины, Которого Я пошлю к вам и Который исходит от Отца, Он будет свидетельствовать обо Мне.

От Иоанна 5:26

Потому что, как Отец имеет жизнь в Самом Себе, так Он дал иметь жизнь в Самом Себе и Сыну.

От Иоанна 8:18

О Себе свидетельствую Я Сам и Мой Отец, Который послал Меня.

От Иоанна 8:54

Иса ответил: – Если Я славлю Самого Себя, то слава эта ничего не значит. Меня прославляет Мой Отец, Которого вы называете своим Богом,

Деяния 2:33

Он был вознесён и посажен по правую руку от Аллаха и, получив от Небесного Отца обещанного Святого Духа, совершил то, что вы сейчас видите и слышите.

Деяния 5:32

Свидетели этому – мы и Святой Дух, Которого Аллах дал тем, кто послушен Ему.

Второзаконие 6:4

Слушай, Исраил! Вечный – наш Бог, Вечный – един.

1 Иоанна 1:1

Мы возвещаем о том, что существовало от начала, что слышали, что видели своими глазами, за чем наблюдали и к чему прикасались: о Слове жизни.

1 Иоанна 5:6

Иса аль-Масих пришёл через воду и кровь. Он пришёл не только через воду, но через воду и кровь. И свидетель этому – Дух, потому что Дух есть истина.

1 Иоанна 5:8

Дух, вода и кровь – и все они свидетельствуют об одном.

Откровение 19:13

Он одет в плащ, обагрённый кровью, и имя Его – Слово Аллаха.