1 Иоанна 3:11 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Вот весть, которая была вам провозглашена ещё вначале: мы должны любить друг друга.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Ведь с самого начала весть, которую вы услышали, звала нас всех любить друг друга

Восточный Перевод

¹¹ Вот весть, которая была вам провозглашена ещё вначале: мы должны любить друг друга.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Вот весть, которая была вам провозглашена ещё вначале: мы должны любить друг друга.

перевод Еп. Кассиана

¹¹ потому что такова весть, которую вы слышали от начала, чтобы мы любили друг друга,

Библия на церковнославянском языке

¹¹ Яко се есть завещание, еже слышасте исперва, да любим друг друга,

1 Иоанна 3:11 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 15:12

Вот Моё повеление: любите друг друга, как Я вас полюбил.

2 Иоанна 1:5

И сейчас, госпожа, я пишу тебе не какое-то новое повеление, но то, которое было у нас с самого начала: будем любить друг друга.

1 Иоанна 4:7

Дорогие, будем же любить друг друга, потому что любовь – от Аллаха, и каждый, кто любит, рождён от Аллаха и знает Аллаха.

1 Иоанна 4:21

И вот повеление, которое Он нам оставил: «Кто любит Аллаха, тот должен любить и своего брата».

1 Петра 4:8

Прежде всего, преданно любите друг друга, потому что любовь покрывает множество грехов.

1 Петра 3:8

Наконец, живите в согласии друг с другом, сострадайте друг другу, любите друг друга, как братья, будьте милосердны и скромны.

К Ефесянам 5:2

Живите в любви, как и аль-Масих нас полюбил и отдал Самого Себя за нас как жертвенное приношение Аллаху, в приятное благоухание.

1 Иоанна 1:5

И вот та весть, которую мы сами слышали от аль-Масиха и теперь передаём вам: Всевышний – это свет, и в Нём нет никакой тьмы.

1 Фессалоникийцам 4:9

Думаю, что нам нет нужды писать вам о любви к братьям, ведь вы сами были научены Аллахом любить друг друга.

1 Петра 1:22

Вы достаточно очистили ваши души послушанием истине, чтобы явить искреннюю взаимную любовь. Итак, глубоко любите друг друга, от чистого сердца.

1 Тимофею 1:5

Цель этого требования – любовь, которая исходит из чистого сердца, доброй совести и искренней веры.

К Галатам 6:2

Помогайте друг другу в трудностях, тем самым вы исполните Закон аль-Масиха.

От Иоанна 13:4

встал из-за стола, снял с Себя верхнюю одежду и опоясался полотенцем.

1 Иоанна 4:11

Дорогие, если Аллах нас так любит, то и мы должны любить друг друга.