Иакова 1:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ А стойкость должна получить свое полное развитие в вас, чтобы стать вам людьми зрелыми, характера цельного, без всякого недостатка.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴ а стойкость должна настолько возрасти в вас, чтобы вы стали зрелыми и цельными, без всяких недостатков.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ а стойкость должна настолько возрасти в вас, чтобы вы стали зрелыми и цельными, без всяких недостатков.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ а стойкость должна настолько возрасти в вас, чтобы вы стали зрелыми и цельными, без всяких недостатков.

перевод Еп. Кассиана

⁴ Но терпение пусть имеет совершенное действие, чтобы были вы совершенны и неповреждённы, без всякого недостатка.

Библия на церковнославянском языке

⁴ терпение же дело совершенно да имать, яко да будете совершенни и всецели, ни в чемже лишени.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ И это терпение должно оказать своё действие, так что вы достигнете зрелости и полноты и не будет у вас изъяна.

Иакова 1:4 Перекрёстные ссылки

Иов 17:9

Праведник тверд на своем пути, тот, у кого руки чисты, день ото дня крепнет!

Псалтирь 37:7

Согбен я, поник совсем, с утра до вечера хожу в печали.

Псалтирь 40:1

Руководителю хора Псалом Давида

Притчи 4:8

Лелей мудрость — и она тебя возвысит, прославит тебя, если заключишь ее в объятья.

Аввакум 2:3

Видение это — для своего часа, и говорит о конце оно, не обманет. Если и есть промедление, жди — сбудется пророчество, не опоздает!

От Матфея 10:22

и все ненавидеть вас будут из-за Меня. Но кто до конца претерпит, будет спасен.

От Матфея 19:20

Молодой человек продолжал: «Всему я этому следовал. Чего же мне еще недостает?»

От Матфея 5:48

Итак, будьте совершенны, как совершенен Отец ваш Небесный.

От Марка 10:21

Иисус же взглянул на него и, исполнившись любовью к нему, сказал: «Одного тебе не хватает: пойди и продай всё, что есть у тебя, и раздай деньги нищим, вот тогда у тебя будет сокровище на небе, а затем приходи и следуй за Мной!»

От Луки 18:22

Услышав это, Иисус сказал ему: «Тебе остается лишь одно. Продай всё, что есть у тебя, и раздай деньги нищим, вот тогда у тебя будет сокровище на небесах, а затем приходи и следуй за Мной».

От Луки 21:19

Будьте стойки и терпеливы — и обретете жизнь.

От Луки 8:15

А семена, упавшие на добрую землю, — это о тех, кто, услышав слово, хранит его в сердце благородном и добром; такие благодаря своей стойкости приносят урожай.

От Иоанна 17:23

И теперь, когда Я — в них и Ты — во Мне, они могут быть в полном единстве, чтобы знал мир, что Ты послал Меня и что они Тобой любимы, как Я Тобою любим.

1 Коринфянам 2:6

Мудрость же мы проповедуем среди достигших зрелости; это не мудрость века сего и не его властей, дни которых уже сочтены.

К Галатам 6:9

И, делая добро, унывать не будем, ибо непременно в свой срок пожнем, если рук не опустим.

К Колоссянам 4:12

Приветствует вас Эпафрас, раб Христа [Иисуса]. Он тоже из ваших и молится тоже о вас постоянно, усердно, чтобы твердо стояли вы, как зрелые христиане, полные решимости творить волю Божию.

1 Фессалоникийцам 5:23

И Сам Бог, Бог мира, да освятит вас всецело. Полностью ваш дух, душу и тело да сохранит Он так, чтобы безупречными вы были, когда придет Господь наш Иисус Христос.

2 Тимофею 3:17

чтобы сделать Божьего человека способным и готовым ко всякому доброму делу.

К Евреям 13:21

да сделает вас во исполнение воли Своей сильными на всё доброе, и да совершит в нас всё угодное Ему чрез Иисуса Христа, Которому слава во веки [веков]! Аминь.

Иакова 1:5

Если же кому-то из вас недостает мудрости, пусть просит у Бога, и будет дано ему (Бог всем ее дает просто и без упреков).

Иакова 3:2

Все мы то и дело ошибаемся. А кто в речах своих не согрешает, тот уже человек совершенный и может всё тело свое обуздать.

1 Петра 5:10

Страдать вам недолго придется: Бог всякой благодати, призвавший вас в Христе [Иисусе] к вечной Своей славе, Сам восставит вас, укрепит и утвердит на прочном основании.

2 Петра 1:9

У кого же этого нет, тот слеп или близорук: забыл он, что был очищен когда-то от своих грехов.