Иакова 1:20 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ в ярости ведь человек не может прийти к праведности Божией.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁰ В гневе человек не делает угодного Всевышнему.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ В гневе человек не делает угодного Аллаху.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ В гневе человек не делает угодного Всевышнему.

перевод Еп. Кассиана

²⁰ ибо гнев человека не творит правды Божией.

Библия на церковнославянском языке

²⁰ гнев бо мужа, правды Божия не соделовает.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ потому что гнев людской мешает жить праведно, как это угодно Богу.

Иакова 1:20 Перекрёстные ссылки

От Матфея 5:22

А Я говорю вам: всякий, кто гневается на брата, подлежит суду. Кто скажет брату своему: „Глупец“, должен ответить перед Синедрионом, а кто безумцем его назовет, того геенна ждет огненная.

К Ефесянам 4:26

В самом гневе вашем не согрешайте: прекращайте гневаться еще до захода солнца.