Иона 3:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² «Ступай немедля в великий город Ниневию и объяви всем, кто живет там, ту весть, что вложу Я в уста твои».

Больше версий

Восточный Перевод

² – Собирайся, ступай в великий город Ниневию и возвести там то, что Я тебе сказал.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² – Собирайся, ступай в великий город Ниневию и возвести там то, что Я тебе сказал.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² – Собирайся, ступай в великий город Ниневию и возвести там то, что Я тебе сказал.

Святая Библия: Современный перевод

² «Иди в великий город Ниневию и провозгласи там всё то, что Я тебе велю».

Синодальный перевод

² встань, иди в Ниневию, город великий, и проповедуй в ней, что́ Я повелел тебе.

Новый русский перевод

² «Собирайся, ступай в великий город Ниневию и возвести там то, что Я тебе говорю».

Иона 3:2 Перекрёстные ссылки

Есфирь 9:31

Так по предписанию иудея Мардохея и царицы Эсфири и по решению самих иудеев для их потомства были установлены дни празднования Пурима — как и в случаях с установлением дней поста и плача.

Исход 4:28

Моисей рассказал Аарону обо всем, что говорил ему Господь, посылая в Египет, рассказал и обо всех знамениях, которые Господь поручил ему явить.

Иеремия 1:17

Ты же будь наготове, встань и говори им всё, что Я тебе повелю. Не робей перед ними, а не то Я нашлю на тебя еще больший страх, когда предстанешь перед ними!

Иеремия 1:7

Но Господь сказал мне: «Не говори, что ты молод. Куда Я отправлю тебя, туда и пойдешь, и что повелю сказать, то и скажешь.

Иезекииль 2:7

Возвести им слова Мои, будут они тебя слушать или нет, ибо они мятежники!

Иезекииль 3:17

«Смертный! Я поставил тебя на страже народа Израилева: всякий раз, как услышишь из уст Моих слово, тут же предостерегай их.

Иона 1:2

«Ступай немедля в великий город Ниневию и предостереги живущих там: ждет их возмездие, ибо беззакония их дошли до небес и они перед очами Моими».

Иона 3:1

И вновь было слово Господне Ионе:

Иона 3:3

На этот раз Иона не замедлил с исполнением повеления Господня — сразу же отправился в Ниневию. А город этот был в те времена одним из самых больших, так что ушло у Ионы целых три дня на то, чтобы пройти его из конца в конец!

От Матфея 3:8

Жизнью докажите искренность покаяния вашего

От Иоанна 5:14

Потом Иисус нашел того человека в Храме и сказал ему: «Теперь ты здоров, но не греши больше, чтобы не было тебе еще хуже!»