Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




К Ефесянам 4:31 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

31 Пусть не будет у вас впредь ни горечи и вспыльчивости, ни гнева, крика и злословия, как и всякого иного зла.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

31 Избавьтесь от всякой горечи в душе, гнева, ярости, крика, злословия и всякого рода злобы.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

31 Избавьтесь от всякой горечи в душе, гнева, ярости, крика, злословия и всякого рода злобы.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

31 Избавьтесь от всякой горечи в душе, гнева, ярости, крика, злословия и всякого рода злобы.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

31 Всякая горечь, и ярость, и гнев, и крик, и злоречие пусть будут удалены от вас вместе со всякой злобой.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

31 Всяка горесть, и гнев, и ярость, и кличь, и хула да возмется от вас, со всякою злобою:

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

31 Пусть горечь, гнев, ярость, брань, клевета покинут вас вместе со всяким злом.

См. главу Копировать




К Ефесянам 4:31
62 Перекрёстные ссылки  

Исав затаил злобу на Иакова из-за благословения, которое дал тому отец, и решил: «Скоро наступят дни плача по отцу — ему осталось недолго, и тогда я убью Иакова, брата моего».


Рувим услышал это и вступился за Иосифа, прося братьев не убивать его.


Когда братья Иосифа увидели, что отец любит его больше, чем их, они исполнились такой ненавистью к Иосифу, что уже не могли и разговаривать с ним по-доброму.


Каин сказал брату своему Авелю: «Выйдем в поле». И как только они вышли в поле, набросился Каин на Авеля, брата своего, и убил его.


Авессалом же ничего не сказал Амнону — ни худого, ни доброго, но возненавидел Амнона за то, что тот обесчестил его сестру Фамарь.


А слуга оклеветал меня перед владыкой моим царем. Но владыка мой царь — как ангел Божий: поступай, как тебе угодно.


Израильтяне отвечали иудеям так: «В царстве — десять частей наших, так что и Давид более наш, чем ваш! Что же вы обесславили нас? Разве не мы первыми заговорили о том, чтобы возвратить нашего царя?» Но ответ иудеев был более резким и обидным, чем ответ израильтян.


Сердце мое иссохло, словно трава скошенная, так что и хлеб свой я есть забываю.


И те, что на земле Богу себя посвятили, — люди достойные, восхищаюсь я ими.


Горю я весь, словно в огне, здорового места нет на теле моем.


По милости Своей сделай Сиону благо и стены Иерусалима вновь возведи.


О Внемлющий молитвам, к Тебе каждый прийти может!


Ненависть раздувает раздоры, но любовь покрывает все грехи.


Уста лжеца таят ненависть, а кто сеет клевету — тот глупец.


Вспыльчивый наделает глупостей, но расчетливый злодей более ненавистен.


Слова сплетника что лакомый кусочек, глубоко, до нутра они проникают.


Гнев царя — словно львиный рев, милость его — словно роса для иссохшей травы.


Северный ветер родит дождь, язык злоречивый — гнев на лицах.


Без дров — огонь погаснет, без сплетника — раздор утихнет.


Человек гневливый сеет раздоры, вспыльчивый — множество грехов совершает.


Если мудрый с глупым будет судиться — не будет знать, куда деваться от гнева и насмешек глупого.


лжесвидетель, извергающий ложь, и тот, кто сеет раздор среди братьев.


Не торопись сердиться, ибо сердиться свойственно глупцам.


Все они упрямые мятежники, постоянно клевещут, железу и меди подобны, поступают порочно и бесчестно.


«Пусть каждый остерегается ближнего своего и не доверяет никому из братьев своих, ибо всюду брат предает брата и ближний клевещет на ближнего.


Весь город пришел в волнение, сбежался народ. Павла схватили и поволокли из Храма, двери которого тут же были заперты.


и на устах одни проклятия и горечь .


Пусть не останется детским ваш разум, братья; на злое будьте младенцами, а по уму — зрелыми.


Будем поэтому праздновать не со старой закваской, не с закваской нечестия и злобы, а с пресным хлебом: с искренностью и истиной.


Я боюсь, правда, не найду ли вас не такими, какими хочу, когда приду к вам, и не найдете ли и вы меня таким, каким не хотите. Не встретить бы мне споров у вас, вспышек гнева, зависти, своекорыстия, клеветы, сплетен, превозношения и всеобщего беспорядка.


идолопоклонство, волшебство, вражда, ссоры, споры, вспышки ярости, своекорыстие, разлады, собирание своих партий,


отказаться вам должно от прежнего образа жизни, от старой своей, обманутой похотями, тленной природы.


Покончим же со всякой ложью! Будем каждый говорить истину ближнему своему, ведь все мы связаны друг с другом как части одного тела.


В самом гневе вашем не согрешайте: прекращайте гневаться еще до захода солнца.


А вы, мужья, любите жен своих и не огорчайте их.


Теперь же должны вы избавиться от всего от этого: гнева, ярости, злобы. Клевета и сквернословие никогда пусть не исходят из уст ваших!


Нужно также, чтобы и жены их были женщинами достойными: не клеветницами и трезвыми, во всём заслуживающими доверия.


и, конечно же, не быть пьяницей, задирой, но человеком, всегда готовым идти на уступки, несварливым, не падким на деньги.


К тому же они привыкают к праздности: ходят из дома в дом и, будучи не только праздными, но болтливыми и любопытными, говорят то, о чем говорить не следует.


Бессмысленных и глупых споров уклоняйся. Знай, что они только ссоры порождают,


Бессердечны будут они и беспощадны в своей враждебности; станут клеветать на ближних, впадут в невоздержанность, жестокость, ненависть ко всему доброму


Ибо тому, кто поставлен заботиться о церкви, как домоправителю Божию надлежит быть человеком безупречным, свободным от таких пороков, как самоуправство, раздражительность, слабость к вину; не должен он быть задирой и корыстолюбцем.


Также и женщинам преклонных лет говори, что надлежит им вести себя как подобает святым, не сплетничать, не пристращаться к вину, быть добрым примером для всех.


Помните, братья мои возлюбленные: всякий скорее других слушать должен, нежели сам говорить, и, уж во всяком случае, не быть запальчивым,


Если же в сердце вашем поселился дух черной зависти и самовлюбленности, не хвалитесь и ложью своей не заслоняйте истину:


Перестаньте наговаривать друг на друга, братья. Кто хулит брата своего или осуждает его, тот о Законе злословит, Закон осуждает. А если судишь ты Закон, то уже не исполняешь его, а в заносчивости своей становишься судьей над ним.


Отрешитесь же от всякой злобы и обмана, от лицемерия и зависти, от всякого злословия отрешитесь;


и не уподобляться Каину, который был от сатаны, — убил он брата своего. За что он убил его? Да за то, что его собственные дела были злы, а дела брата его — праведны.


Всякий, кто брата своего ненавидит, разве не убийца он? А вы знаете, что ни у какого убийцы нет жизни вечной, в нем пребывающей.


Тогда услышал я громкий голос с неба. Он возвестил: «Вот и одержана Богом нашим победа, явлено могущество Царства Его, и утверждена власть Его Помазанника, ибо низвержен обвинитель братьев наших, тот, кто день и ночь обвинял их перед Богом нашим.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама