Числа 9:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ И вот в четырнадцатый день первого месяца, вечером, перед наступлением темноты, совершили сыны Израилевы Пасху в Синайской пустыне. Как повелел Господь Моисею, так всё и сделали они.

Больше версий

Восточный Перевод

⁵ и они сделали это в Синайской пустыне вечером, в назначенное время. Исраильтяне сделали всё точно так, как повелел Мусе Вечный.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ и они сделали это в Синайской пустыне вечером, в назначенное время. Исраильтяне сделали всё точно так, как повелел Мусе Вечный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ и они сделали это в Синайской пустыне вечером, в назначенное время. Исроильтяне сделали всё точно так, как повелел Мусо Вечный.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Люди отметили праздник в Синайской пустыне вечером в четырнадцатый день первого месяца. Израильтяне исполнили всё так, как Господь повелел Моисею.

Синодальный перевод

⁵ И совершили они Пасху в первый месяц, в четырнадцатый день месяца вечером, в пустыне Синайской: во всем, как повелел Господь Моисею, так и поступили сыны Израилевы.

Новый русский перевод

⁵ и они сделали это в Синайской пустыне вечером, в четырнадцатый день первого месяца. Израильтяне сделали всё точно так, как повелел Моисею Господь.

Числа 9:5 Перекрёстные ссылки

Бытие 6:22

Ной сделал это; он сделал всё точно так, как велел ему Бог.

Бытие 7:5

Ной сделал всё, как повелел ему Господь.

Исход 12:50

Все израильтяне так и поступили: они сделали всё точно так, как повелел Господь Моисею и Аарону.

Исход 39:32

Итак, все работы над Скинией — Шатром Откровения — были завершены. Сыны Израилевы сделали всё точно так, как Господь повелел Моисею.

Исход 39:42

Как повелел Моисею Господь, так всё и было сделано сынами Израилевыми.

Числа 1:54

Всё так и сделали израильтяне. Как повелел Господь Моисею, так они и сделали.

Числа 8:20

Моисей и Аарон вместе со всем народом израильским исполнили все повеления Господа, данные Моисею о посвящении левитов.

Числа 9:4

Потому повелел Моисей сынам Израилевым исполнить Пасхальный обряд.

От Матфея 28:20

учите их соблюдать всё, что Я повелел вам, и знайте, что с вами Я во все дни до конца этого мира».

От Иоанна 15:14

Вы — друзья Мои, если делаете то, что Я заповедую вам.

Деяния 26:19

Поэтому, царь Агриппа, я не мог не подчиниться небесному видению.

Второзаконие 1:3

В первый день одиннадцатого месяца сорокового года после ухода из Египта Моисей обратился к сынам Израилевым, напоминая им обо всех тех заповедях, которые Господь дал ему для них.

Второзаконие 4:5

Вот я теперь учу вас установлениям и правилам, как повелел мне Господь, мой Бог, чтобы вы соблюдали их, когда войдете в ту страну и завладеете ею.

К Евреям 11:8

Верил и Авраам, когда Бог призвал его и сказал, чтобы шел он в ту землю, которую должен был унаследовать. Повиновался Авраам и пошел, не зная еще, куда он идет.

К Евреям 3:5

Моисей в самом деле был верным слугою, но только слугою, во всем доме Его, и он лишь предвозвещал то, что провозгласить предстояло в будущем.

Навин 5:10

Израильтяне разбили стан в Гилгале, а вечером четырнадцатого дня того же месяца праздновали Пасху на Иерихонской равнине.