Числа 8:20 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Моисей и Аарон вместе со всем народом израильским исполнили все повеления Господа, данные Моисею о посвящении левитов.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁰ Муса, Харун и всё общество Исраила поступили с левитами точно так, как повелел Мусе Вечный.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Муса, Харун и всё общество Исраила поступили с левитами точно так, как повелел Мусе Вечный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Мусо, Хорун и всё общество Исроила поступили с левитами точно так, как повелел Мусо Вечный.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Моисей, Аарон и весь израильский народ повиновались Господу и поступили с левитами так, как Господь повелел Моисею.

Синодальный перевод

²⁰ И сделали так Моисей и Аарон и все общество сынов Израилевых с левитами: как повелел Господь Моисею о левитах, так и сделали с ними сыны Израилевы.

Новый русский перевод

²⁰ Моисей, Аарон и всё общество Израиля поступили с левитами точно так, как повелел Моисею Господь.

Числа 8:20 Перекрёстные ссылки

Исход 12:50

Все израильтяне так и поступили: они сделали всё точно так, как повелел Господь Моисею и Аарону.

Числа 1:50

У левитов будет свое служение: возложи на них ответственность за Скинию, хранящую в себе Свидетельство о воле Господней, и за принадлежности ее, и за всё, что в ней. Им надлежит носить Скинию со всей утварью ее; им и служить при ней и вкруг нее разбивать свой стан.

Числа 1:54

Всё так и сделали израильтяне. Как повелел Господь Моисею, так они и сделали.

Числа 8:19

Из всех сынов Израилевых Я приставил к Аарону и сыновьям его левитов как людей, посвященных для совершения служения при Шатре Откровения от лица сынов Израилевых и для восстановления их единения с Богом, чтобы не случилось какое страшное бедствие среди них, если они решатся подойти слишком близко к Святилищу».

Числа 8:21

Левиты ритуально очистились, выстирали свои одежды, и Аарон преподнес их как дар, возносимый перед Господом; восстановил единение их с Богом, дабы чисты они были.

Числа 9:22

Так что на два ли дня, на месяц или дольше задерживалось облако над Скинией — всякий раз разбивали стан сыны Израилевы и с места не двигались. А когда оно поднималось, и они отправлялись в путь.

Числа 9:5

И вот в четырнадцатый день первого месяца, вечером, перед наступлением темноты, совершили сыны Израилевы Пасху в Синайской пустыне. Как повелел Господь Моисею, так всё и сделали они.