Числа 5:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Всякое возносимое приношение сынов Израилевых из всех святынь, которые они приносят священнику, ему и должно принадлежать.

Больше версий

Восточный Перевод

⁹ Все священные дары, которые исраильтяне приносят священнослужителю, принадлежат ему.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Все священные дары, которые исраильтяне приносят священнослужителю, принадлежат ему.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Все священные дары, которые исроильтяне приносят священнослужителю, принадлежат ему.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Если кто из израильского народа принесёт священный дар, то священник, принимающий дар, может оставить его себе, это принадлежит ему.

Синодальный перевод

⁹ и всякое возношение из всех святынь сынов Израилевых, которые они приносят к священнику, ему принадлежит,

Новый русский перевод

⁹ Все священные дары, которые израильтяне приносят священнику, принадлежат ему.

Числа 5:9 Перекрёстные ссылки

Исход 29:28

И по установлению, на все времена данному, эти части будут постоянной долей Аарона и сыновей его как дар от сынов Израилевых. И это должно быть их приношением Господу от тех благодарственных жертв, с коими они пред Ним предстают.

Левит 10:13

На месте святом ешьте это как долю свою из даров, что приносят Господу, потому что она тебе и твоим сыновьям причитается, — такое дано мне повеление.

Левит 10:14

И грудину животных, возносимую как дар, и бедро как особое приношение ты и твои сыновья и дочери можете есть на ритуально чистом месте: они ваша доля, которая причитается вам и детям вашим от всего, что приносят сыны Израилевы в благодарственную жертву Богу.

Левит 10:15

И бедро как особое приношение, и грудину животного как дар возносимый надлежит приносить в жертву вместе с жиром, прежде подняв их как дар, который пред Господом возносить следует. И это будет также всегда долей вашей, твоей и твоих сыновей, ибо так повелел Господь».

Левит 6:26

И священнику, который приносит жертву за грех, надлежит есть ее мясо; есть его должно на святом месте, во дворе Шатра Откровения.

Левит 7:32

И правое бедро той жертвы благодарственной надлежит отдавать священнику как особое даяние.

Левит 7:34

Так что беру Я у сынов Израилевых от их жертв благодарственных грудину животных как дар возносимый и бедро как особое приношение, беру, чтобы отдать это священнику Аарону и сыновьям его — всегда причитающуюся им часть от того, что в жертву приносят израильтяне».

Числа 18:19

Все без исключения возносимые приношения из священных даров, которые сыны Израилевы приносят Господу, тебе отдаю Я и сыновьям твоим и дочерям как положенное вам по праву на все времена. Это вечный, при всякой жертве солью отмечаемый Завет, Союз, заключенный перед Господом с тобою и потомством твоим».

Числа 31:41

Всё, что составило часть Господню, Моисей передал в качестве приношения, как заповедал ему Господь, Элеазару-священнику.

Числа 5:8

Если же пострадавший не оставил после себя наследников, которые могли бы получить возмещение ущерба, тогда оно становится Господним: его следует отдать священнику, так же как и барана — необходимую жертву примирения, чтобы привести виновного в единение с Богом.

Второзаконие 12:26

А со святынями и дарами по обету иди в то место, какое изберет Господь.