Числа 4:46 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁶ И так Моисей, Аарон и вожди Израиля сосчитали всех левитов в каждом из их родов и в каждой семье их.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴⁶ Муса, Харун и вожди Исраила исчислили всех левитов по кланам и семьям.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁶ Муса, Харун и вожди Исраила исчислили всех левитов по кланам и семьям.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁶ Мусо, Хорун и вожди Исроила исчислили всех левитов по кланам и семьям.

Святая Библия: Современный перевод

⁴⁶ Моисей, Аарон и вожди израильского народа пересчитали всех членов рода Левия, все колена и семьи.

Синодальный перевод

⁴⁶ И исчисленные все левиты, которых исчислил Моисей и Аарон и начальники Израиля по родам их и по семействам их,

Новый русский перевод

⁴⁶ Моисей, Аарон и вожди Израиля исчислили всех левитов по кланам и семьям.

Числа 4:46 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 23:3

Левиты старше тридцати лет были пересчитаны; и было их — считали их друг за другом — тридцать восемь тысяч человек.

2 Паралипоменон 31:17

и снабжали всех священников, внесенных в родословные списки по их родам, от двадцати лет и старше, и левитов по должностям их и чередам.

Числа 4:45

Таково общее число тех в семьях Мерари, кто нес служение при Шатре Откровения, кого сосчитали Моисей с Аароном по слову Господа, переданному через Моисея.

Числа 4:47

Всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, годных к служению при Шатре Откровения — выполнять в нем любые работы и участвовать в его переноске,