Числа 34:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Они получили свою часть с восточной стороны Иордана, напротив Иерихона».

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁵ Эти два с половиной рода получили надел на восточной стороне Иордана, напротив Иерихона.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Эти два с половиной рода получили надел на восточной стороне Иордана, напротив Иерихона.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Эти два с половиной рода получили надел на восточной стороне Иордана, напротив Иерихона.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Эти два рода и половина рода Манассии взяли себе землю у Иерихона, к востоку от реки Иордан».

Синодальный перевод

¹⁵ два колена и половина колена получили удел свой за Иорданом против Иерихона к востоку.

Новый русский перевод

¹⁵ Эти два с половиной рода получили удел на восточной стороне Иордана, напротив Иерихона».

Числа 34:15 Перекрёстные ссылки

Числа 32:32

пред Господом перейдем через реку и войдем с оружием в руках в землю Ханаана, сохранив за собой наследство по эту сторону Иордана».

Числа 32:33

Так отдал Моисей потомкам Гада и Рувима и половине колена Манассии, сына Иосифа, царство Сихона, царя амореев, и царство Ога, царя Башана; все земли этих царств отдал он им вместе с городами и окрестными поселениями.

Числа 34:14

потому что потомки колена Рувима, потомки колена Гада и половина колена Манассии уже обрели свое наследство.

Числа 34:16

Господь сказал Моисею:

Второзаконие 4:38

изгоняя перед тобой народы, что сильнее тебя и многочисленнее, чтобы ввести тебя в их землю и тебе передать ее в наследство, как это и происходит ныне.