Числа 33:45 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁵ Оставив Иим, дошли до Дивон-Гада, где разбили стан.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴⁵ Они покинули Ийе-Аварим и остановились в Дивон-Гаде.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁵ Они покинули Ийе-Аварим и остановились в Дивон-Гаде.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁵ Они покинули Ийе-Аварим и остановились в Дивон-Гаде.

Святая Библия: Современный перевод

⁴⁵ Отправившись из Ийе-Аварима, они расположились станом в Дивон-Гаде.

Синодальный перевод

⁴⁵ И отправились из Ийма и расположились станом в Дивон-Гаде.

Новый русский перевод

⁴⁵ Они покинули Иим и остановились в Дивон-Гаде.

Числа 33:45 Перекрёстные ссылки

Числа 21:12

после того опять перешли они на другое место, устроив на сей раз стоянку в долине Заред.

Числа 21:18

колодцу, князьями вырытому, отрытому знатными из народа жезлами их да посохами». Из пустыни той пошли они в Маттану;

Числа 32:34

И отстроили тогда потомки Гада города Дивон, Атарот, Ароэр,

Числа 33:44

выйдя из Овота, остановились в Ие-Хаавариме, что на границе Моава.

Числа 33:46

Выйдя из Дивон-Гада, остановились в Алмон-Дивлатайме.

Навин 15:29

Баала, Иим и Эцем,