Числа 32:16 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Тогда они подошли ближе к нему и сказали: «Всё, что мы хотим, так это построить здесь загоны для скота и города для семейств наших,

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁶ Они подошли к Мусе и сказали: – Мы построим здесь загоны для скота и города для наших жён и детей,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Они подошли к Мусе и сказали: – Мы построим здесь загоны для скота и города для наших жён и детей,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Они подошли к Мусо и сказали: – Мы построим здесь загоны для скота и города для наших жён и детей,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Но они пошли к Моисею и сказали: «Мы построим здесь города для наших детей и загоны для скота,

Синодальный перевод

¹⁶ И подошли они к нему и сказали: мы построим здесь овчие дворы для стад наших и города для детей наших;

Числа 32:16 Перекрёстные ссылки

Числа 34:22

от колена потомков Дана — вождь Букки, сын Йогли;

Бытие 33:17

а Иаков пошел в Суккот. Там он построил себе дом и сделал крытые загоны для скота своего (потому и назвали это место Суккот).

Бытие 49:14

Иссахар — это осел крепкий, что улегся меж загонами для скота.

Числа 32:15

Если не захотите следовать за Ним, Он вновь обречет этот народ на пребывание в пустыне, и вы станете причиной его гибели».

Числа 32:17

но потом возьмем в руки оружие и будем готовы идти как передовые отряды сынов Израилевых, пока не пройдем с ними туда, где они поселятся. В это время семьи наши смогут жить в укрепленных городах, которые защитят их от жителей земли этой.

Второзаконие 3:19

А в городах, что вы получили, пусть остаются только ваши жены и дети и скот, которого, знаю, много у вас,

Второзаконие 33:21

Он присмотрел для себя землю лучшую, местность, подходящую для предводителя. Пошел в сраженье он во главе народа и, как того справедливость требовала, исполнил решение Господа и Его указания Израилю».