Числа 31:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ «Это что, вы оставили в живых всех женщин?!

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁵ – Вы оставили женщин в живых? – спросил их Муса. –

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ – Вы оставили женщин в живых? – спросил их Муса. –

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ – Вы оставили женщин в живых? – спросил их Мусо. –

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ «Зачем вы оставили женщин в живых? — спросил он их. —

Синодальный перевод

¹⁵ и сказал им Моисей: [для чего] вы оставили в живых всех женщин?

Новый русский перевод

¹⁵ — Вы оставили женщин в живых? — спросил их Моисей. —

Числа 31:15 Перекрёстные ссылки

Иеремия 48:10

Проклят, кто не печется о деле Господнем, проклят, кто меч свой не омочит в крови!

Иезекииль 9:6

убивайте и уничтожайте стариков, юношей и дев, женщин и детей — но не трогайте ни одного из тех, на ком будет этот знак! С Моего Святилища начните». И они начали со старейшин, которые находились перед Храмом.

Числа 31:14

Моисей разгневался на военачальников — глав тысяч и сотен, — возвратившихся из похода:

Второзаконие 2:34

Захватили мы тогда их города и предали их заклятию: никого в живых не оставили — ни мужчин, ни детей, ни женщин.

Второзаконие 20:13

Когда Господь, Бог ваш, дарует вам победу, поразите мечом всех мужчин в городе.

Второзаконие 20:14

Однако вы можете взять себе как добычу женщин, детей, скот и всё, что ни есть в том городе, — всё его добро. Можете пользоваться всем, что возьмете как военную добычу у врагов ваших, — всем, что отдал вам Господь, Бог ваш.

Навин 10:40

Так Иисус завоевал все земли: нагорья и пустыню Негев, низины и склоны гор и уничтожил их царей. Никого не оставил он в живых, всех уничтожил, как и повелел Господь, Бог Израиля.

Навин 11:14

Скот из этих городов израильтяне увели с собой, забрав также всё ценное, а всех жителей истребили мечом, не оставили никого в живых.

Навин 6:21

А двум лазутчикам, что ходили в ту страну на разведку, Иисус сказал: «Ступайте в дом той продажной женщины и сдержите свою клятву: выведите ее и всех, кто будет с ней, из дома».

Навин 8:25

В тот день было убито двенадцать тысяч человек — жителей Ая, и мужчин, и женщин.

1 Царств 15:3

Иди и разгроми Амалека, уничтожь, предав заклятию, всё, что у него есть. Не щади никого, предай смерти мужчин и женщин, детей и младенцев, быков и овец, верблюдов и ослов!“»