Числа 30:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Любой обет вдовы или женщины разведенной остается для нее обязательным.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁰ Но всякий обет, которым свяжет себя вдова или разведённая женщина, остаётся в силе.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Но всякий обет, которым свяжет себя вдова или разведённая женщина, остаётся в силе.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Но всякий обет, которым свяжет себя вдова или разведённая женщина, остаётся в силе.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Если вдова или разведённая даст обет, то пусть исполнит обещанное.

Синодальный перевод

¹⁰ Обет же вдовы и разведенной, какой бы она ни возложила зарок на душу свою, состоится.

Новый русский перевод

¹⁰ Но всякий обет, которым свяжет себя вдова или разведенная женщина, остается в силе.

Числа 30:10 Перекрёстные ссылки

Числа 30:11

Если женщина, живущая со своим мужем, дает обет или клятвенно обещает воздерживаться от чего-то,

Числа 30:2

Вождям, которые представляли все колена сынов Израилевых, Моисей передал такое повеление Господа:

Числа 30:9

Однако, когда муж, услышав, запретит ей держаться ее обета или поспешного обещания, которым она связала себя, он тем самым отменит их. И Господь не вменит ей это в вину.

1 Царств 1:23

Муж ее Элкана ответил: «Поступай, как считаешь нужным, оставайся дома, пока не отнимешь его от груди, — только бы Господь исполнил слово Свое». И женщина осталась; она кормила грудью сына, пока он не был отнят от груди.