Числа 3:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ «Дай знать людям колена Левия, что они должны быть отданы Богу; приставь их к Аарону-священнику, чтобы помогали ему.

Больше версий

Восточный Перевод

⁶ – Приведи род Леви и представь их священнослужителю Харуну, чтобы они помогали ему.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ – Приведи род Леви и представь их священнослужителю Харуну, чтобы они помогали ему.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ – Приведи род Леви и представь их священнослужителю Хоруну, чтобы они помогали ему.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ «Приведи весь род Левия к священнику Аарону, эти люди будут ему помощниками.

Синодальный перевод

⁶ приведи колено Левиино, и поставь его пред Аароном священником, чтоб они служили ему;

Новый русский перевод

⁶ «Приведи род Левия и представь их священнику Аарону, чтобы они помогали ему.

Числа 3:6 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 15:2

И повелел Давид, чтобы, кроме левитов, никто не переносил ковчег Божий, потому что Господь навеки избрал их носить ковчег Господень и отправлять службы пред Ним.

1 Паралипоменон 23:28

Обязанностью их было помогать потомкам Аарона в работах в Храме Господнем, во дворах и комнатах, а также чистить всю священную утварь и выполнять всякую другую работу в Храме Божьем.

1 Паралипоменон 23:32

Они несли стражу у Шатра Откровения, охраняли святыни, прислуживали потомкам Аарона, их собратьям, в служении в Храме Господнем.

1 Паралипоменон 6:33

Вот те, кто совершал эту службу, и сыновья их. Из потомков Кехата: певец Хеман, сын Иоиля. Отцом Иоиля был Самуил,

2 Паралипоменон 29:11

Сыны мои! Не будьте нерадивы, ведь Господь избрал вас, чтобы вы предстояли пред Ним, служили Ему и воскуряли благовония».

Ездра 6:18

Для служения Богу в Иерусалиме были поставлены священники (разделенные на череды) и левиты (разделенные на группы), как записано в книге Закона Моисеева.

Малахия 2:4

И узнаете, что заповедь эту Я дал вам, дабы сохранить Завет Мой, Союз Мой с Левием, — говорит Господь Воинств. —

Числа 18:21

Все десятины в Израиле Я отдаю сынам Левия — это будет их доля, — отдаю за их служение, которое они совершают, служение при Шатре Откровения.

Числа 2:17

Во время любого похода собранный Шатер Откровения со станом левитов должен быть всегда в центре, среди других станов, которым сниматься со стоянки и двигаться надлежит в том же самом порядке, в каком они располагались на стоянке, чтобы каждый был на своем месте и при своем знамени.

Числа 2:33

Но, как повелел Господь Моисею, левиты не были включены в общий счет с остальными израильтянами.

Числа 3:5

А Господь сказал Моисею:

Второзаконие 10:8

В то время из всех потомков Иакова Господь выделил колено Левия, доверив сему колену носить ковчег Завета Господнего и предстоять пред Господом — отправлять службы Господу при Святилище и приходящих туда благословлять Его именем, как это делается и поныне.