Числа 3:20 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Сыновья Мерари и их роды — Махли и Муши. Это всё левитские роды по семействам их.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁰ Кланы мераритов: Махли и Муши. Вот левитские кланы по их семьям.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Кланы мераритов: Махли и Муши. Вот левитские кланы по их семьям.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Кланы мераритов: Махли и Муши. Вот левитские кланы по их семьям.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Коленами Мерари были: Махли и Муши. Вот колена Левия по их родам.

Синодальный перевод

²⁰ И сыны Мерари по родам их: Махли и Муши. Вот роды Левиины по семействам их.

Новый русский перевод

²⁰ Кланы мераритов: Махли и Муши. Это левитские кланы по их семьям.

Числа 3:20 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 15:6

из потомков Мерари — предводителя их Асаю и двести двадцать его родственников;

1 Паралипоменон 25:3

О Едутуне. Сыновья Едутуна: Гедалья, Цери, Исайя, [Шими], Хашавья и Маттитья — всего шестеро; подчинялись отцу своему Едутуну, который под звуки арфы возвещал пророчества, вознося благодарение и восхваляя Господа.

1 Паралипоменон 6:19

Сыновья Мерари: Махли и Муши. Вот роды Левия по их родоначальникам.

1 Паралипоменон 6:29

Потомки Мерари: Махли, сын Махли Ливни, сын Ливни Шими, сын Шими Узза,

2 Паралипоменон 29:12

Тогда поднялись левиты: из потомков Кехата — Махат, сын Амасая, и Иоиль, сын Азарьи; из потомков Мерари — Киш, сын Авдия, и Азарья, сын Ехаллелэля; из потомков Гершона — Йоах, сын Зиммы, и Эден, сын Йоаха;

2 Паралипоменон 31:17

и снабжали всех священников, внесенных в родословные списки по их родам, от двадцати лет и старше, и левитов по должностям их и чередам.

Исход 6:16

И вот имена сыновей Левия, по старшинству: Гершон, Кехат и Мерари. (Левий прожил сто тридцать семь лет.)

Исход 6:19

Сыновья Мерари: Махли и Муши. Вот, по старшинству, родоначальники левитов.

Захария 12:13

и потомков Левия род отдельно, и женщины их отдельно, и род потомков Шими отдельно, и женщины их отдельно,

Числа 3:19

Сыновья Кехата и их роды — Амрам, Ицхар, Хеврон и Уззиэль.

Числа 3:21

Гершон был предком рода Ливни и рода Шими, известных как роды Гершона.

Числа 3:33

Мерари был предком родов Махли и Муши, известных как роды Мерари.