Числа 26:30 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

^30-32 Потомки Гилада: род Иэзера, род Хелека, род Асриэля, род Шехема, род Шемиды и род Хефера.

Больше версий

Восточный Перевод

³⁰ Вот потомки Галаада: через Иезера – клан иезеритов; через Хелека – клан хелекитов;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Вот потомки Галаада: через Иезера – клан иезеритов; через Хелека – клан хелекитов;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Вот потомки Галаада: через Иезера – клан иезеритов; через Хелека – клан хелекитов;

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Поколения Галаада: от Иезера — поколение Иезера; от Хелека — поколение Хелека;

Синодальный перевод

³⁰ Вот сыны Галаадовы: от Иезера поколение Иезерово, от Хелека поколение Хелеково,

Новый русский перевод

³⁰ Вот потомки Галаада: через Иезера — клан иезеритов; через Хелека — клан хелекитов;

Числа 26:30 Перекрёстные ссылки

Навин 17:2

Жребием были назначены земли и для остальных потомков Манассии — для семейств Авиэзера и Хелека, Асриэля и Шехема, Хефера и Шемиды; все они были потомками Манассии, сына Иосифа, потомками колена Манассии по мужской линии.

Судьи 6:11

И явился ангел Господень и сел в Офре под дубом Йоаша, потомка Авиэзера. Сын его Гедеон тем временем обмолачивал пшеницу, спрятавшись от мидьянитян в давильне для винограда.

Судьи 6:24

Построил Гедеон на том месте жертвенник Господу и назвал его «Господь, мир дарующий»; он и по сей день стоит в Офре Авиэзеровой.

Судьи 6:34

И Дух Господень объял Гедеона, он протрубил в рог и призвал род Авиэзера следовать за ним.

Судьи 8:2

А Гедеон ответил им: «Что я такого свершил в сравнении с вами? Ведь даже те последние гроздья, которые подбирал Ефрем, лучше, чем весь урожай винограда у Авиэзера!