Числа 23:28 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ И привел он Валаама на вершину Пеора, с которой открывался вид на пустыню.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁸ Валак отвёл Валаама на вершину Пеора, обращённую к пустыне.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Валак отвёл Валаама на вершину Пеора, обращённую к пустыне.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Валак отвёл Валаама на вершину Пеора, обращённую к пустыне.

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ И вот Валак повёл Валаама на вершину горы Фегор, обращённой к пустыне.

Синодальный перевод

²⁸ И взял Валак Валаама на верх Фегора, обращенного к пустыне.

Новый русский перевод

²⁸ Валак отвел Валаама на вершину Пеора, обращенную к пустыне.

Числа 23:28 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 106:28

Но взывали они к Господу в бедствии своем, и избавлял Он их от страданий.

Числа 21:20

а от него двинулись в ту долину, что вела прямо в Моав, к вершине Фасги, которая возвышалась над пустынной землей.

Числа 23:27

«Пойдем тогда в другое место, — не отступал от него Балак. — Может быть, Богу будет угодно, чтобы ты оттуда проклял Израиль по просьбе моей».

Числа 23:29

Тут опять обратился Валаам к Балаку: «Воздвигни и здесь семь жертвенников и приготовь для жертвоприношений семь быков и семь баранов».

Числа 24:1

Теперь, когда Валаам понял, что Господу угодно, чтобы он благословлял Израиль, не пошел он, как то бывало прежде, искать какие-либо знаки или предзнаменования, а сразу же повернулся лицом к пустыне.