Числа 23:20 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Мне велено благословлять, и я благословлять должен — не мне отменять это.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁰ Я получил повеление благословлять; благословляет Он – я не могу отменить.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Я получил повеление благословлять; благословляет Он – я не могу отменить.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Я получил повеление благословлять; благословляет Он – я не могу отменить.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Господь повелел мне благословить их. Господь благословил их, и я не могу изменить этого.

Синодальный перевод

²⁰ Вот, благословлять начал я, ибо Он благословил, и я не могу изменить сего.

Новый русский перевод

²⁰ Я получил повеление благословлять; благословляет Он — я не могу отменить.

Числа 23:20 Перекрёстные ссылки

Бытие 12:2

Родоначальником великого народа Я сделаю тебя, и благословлю тебя, и возвеличу имя твое: ты должен стать благословением для многих.

Бытие 22:17

что щедро благословлю тебя и сделаю потомство твое многочисленным — как звезды на небе, как песок на морском берегу. Будут овладевать твои потомки твердынями врагов своих.

Бытие 27:33

Охваченный ужасом, дрожа всем телом, Исаак сказал: «А кто же был тот, кто сходил уже на охоту и принес мне дичи? Я поел ее перед тем, как ты пришел, и благословил его — он и будет благословенным!»

1 Паралипоменон 17:27

Потому яви благоволение Твое и благослови род слуги Твоего, да будет он вовеки пред Тобой. Ведь если Ты, Господи, благословишь — вовеки благословен он будет!»

Исаия 43:13

От начала времен и вовек Я пребуду! От руки Моей никто не избавит, что свершаю Я, никто того не отменит».

Числа 22:12

Бог на это сказал Валааму: «Не ходи с ними. Не проклинай тот народ, ибо он благословен».

Числа 22:18

Но Валаам так отвечал посланцам Балака: «Даже если Балак даст мне дворец свой, набитый серебром и золотом, я не смогу поступить наперекор повелению Господа, Бога моего, ни в малом деле, ни в великом.

Числа 22:38

«Вот я и пришел, как ты видишь, — ответил Валаам. — Но разве в моей власти говорить что-либо от себя? Скажу лишь те слова, которые Бог вложит в мои уста».

Числа 6:27

Вот так пусть призывают на сынов Израилевых имя Мое, и Я благословлю их».

1 Петра 1:5

Вас же хранит, по вере вашей, сила Божия, чтоб достигли вы спасения, что предуготовлено уже и явится в последний День.