Числа 22:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Бог на это сказал Валааму: «Не ходи с ними. Не проклинай тот народ, ибо он благословен».

Больше версий

Восточный Перевод

¹² Всевышний сказал Валааму: – Не ходи с ними. Не проклинай этот народ, потому что он благословен.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Аллах сказал Валааму: – Не ходи с ними. Не проклинай этот народ, потому что он благословен.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Всевышний сказал Валааму: – Не ходи с ними. Не проклинай этот народ, потому что он благословен.

Святая Библия: Современный перевод

¹² Но Бог ответил Валааму: «Не ходи с ними и не проклинай этот народ, потому что этот народ — Мой».

Синодальный перевод

¹² И сказал Бог Валааму: не ходи с ними, не проклинай народа сего, ибо он благословен.

Новый русский перевод

¹² Бог сказал Валааму: — Не ходи с ними. Не проклинай этот народ, потому что он благословен.

Числа 22:12 Перекрёстные ссылки

Бытие 12:2

Родоначальником великого народа Я сделаю тебя, и благословлю тебя, и возвеличу имя твое: ты должен стать благословением для многих.

2 Паралипоменон 31:10

Первосвященник Азария из рода Цадока ответил царю: «С тех пор как народ начал приносить дары в Храм Господень, мы едим досыта и еще остается многое, ибо Господь благословил Свой народ. Из этих излишков и состоят огромные запасы».

Псалтирь 144:15

Очи всех на Тебя с надеждой взирают — пищу их даешь Ты им вовремя.

Псалтирь 146:5

Велик Господь наш, и велико могущество Его, беспредельна мудрость Его.

Исаия 61:9

Будет известен их род другим народам, знаменито будет потомство их среди племен; и кто взглянет на них, признает, что Господь благословил этот народ».

Михей 6:5

Вспомни, народ Мой, коварный замысел Балака, царя Моава, как поступил потом Валаам, сын Беора, и что приключилось с тобой от Шиттима до Гилгала, тогда поймешь ты, что сделал Я для спасения твоего“».

Числа 22:11

„Знай же, тот народ, что вышел из Египта, заполоняет все земли вокруг. Приди ныне и призови проклятие на тот народ ради меня. Может, я смогу победить и изгнать его“».

Числа 22:13

И вот встал Валаам поутру и сказал пришедшим от Балака князьям: «Возвращайтесь в землю вашу. Господу неугодно, чтобы пошел я с вами».

Числа 22:6

Приди немедленно и на народ сей призови проклятие, сделай это мне в помощь, ибо он сильнее меня. Может, удастся мне тогда одолеть его и изгнать из страны. Ведь знаю я: благословен тот, кого ты благословишь, и проклят тот, кого проклянешь».

Числа 23:23

Потому и нет колдовства против Иакова и ворожбы нет против Израиля. Ныне и должно быть сказано об Иакове и Израиле: „Чего только не сделал для них Бог!“

Числа 23:3

«Постой здесь у одного из твоих всесожжений, — сказал Валаам Балаку, — а я отлучусь. Быть может, Господь выйдет мне навстречу, и, что Он откроет мне, я расскажу тебе». И стал он подниматься на вершину одного из голых холмов.

Числа 23:8

Как прокляну, если Бог не проклинает?! Как погибели предам, если Господь не предает?

Числа 24:9

Когда Израиль к земле припадает и, как лев, засыпает, как львица, — кто посмеет его потревожить?! Благословен, кто тебя благословляет, и проклят тебя проклинающий!»

От Матфея 27:19

Когда он сидел на судейском месте, жена его велела ему передать: «Не делай этому Праведнику ничего! Сегодня ночью я сильно мучилась, увидев Его во сне».

К Римлянам 11:29

Бог не отбирает Свои дары и приглашения жить в завете Его не отменяет.

К Ефесянам 1:3

Прославлен да будет Бог, Отец Господа нашего, Иисуса Христа, благословивший нас во Христе всяким духовным благословением Небес.

Второзаконие 2:7

ибо Господь, Бог ваш, благословлял всякий труд ваш и заботился о вас при переходе вашем через эту огромную пустыню. Сорок лет был с вами Господь, Бог ваш, и потому ни в чем не было у вас недостатка““.

Второзаконие 23:5

(Но Господь, Бог ваш, не стал слушать его и обратил проклятия в благословения, ибо любит вас Господь, Бог ваш.)

Второзаконие 28:6

Благословен ты будешь и покидая свое жилище, и возвращаясь в него.

Второзаконие 33:29

Блажен ты, Израиль! Кто подобен тебе, народ, спасенный Господом?! Он — твой щит, тебя ограждающий, Он — меч торжества твоего! Враги твои будут раболепствовать пред тобою, и ты будешь попирать спины их».

Второзаконие 7:14

Как ни один другой народ благословит тебя Господь. Не будете бесплодны ни вы, ни скот ваш.