Числа 2:20 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Колено Манассии должно располагаться рядом с ними, на той же западной стороне; его вождь — Гамлиэль, сын Педацура.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁰ После них будет род Манассы. Вождь рода Манассы – Гамалиил, сын Педацура.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ После них будет род Манассы. Вождь рода Манассы – Гамалиил, сын Педацура.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ После них будет род Манассы. Вождь рода Манассы – Гамалиил, сын Педацура.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Рядом с родом Ефрема поставит стан род Манассии, глава же рода Манассии — Гамалиил, сын Педацура,

Синодальный перевод

²⁰ подле него колено Манассиино, и начальник сынов Манассии Гамалиил, сын Педацура,

Новый русский перевод

²⁰ После них будет род Манассии. Вождь народа Манассии — Гамалиил, сын Педацура.

Числа 2:20 Перекрёстные ссылки

Числа 1:10

Элишама, сын Аммихуда, — от Ефремова колена; Гамлиэль, сын Педацура, — от колена Манассии; (Ефрем и Манассия — сыновья Иосифа).

Числа 10:23

Над войском колена потомков Манассии начальствовал Гамлиэль, сын Педацура,

Числа 2:19

В войске его — сорок тысяч пятьсот человек.

Числа 2:21

В его войске — тридцать две тысячи двести человек.

Числа 7:54

В восьмой день пришел вождь потомков Манассии Гамлиэль, сын Педацура.

Числа 7:59

Для благодарственной жертвы привел он двух быков, пять баранов, пять козлов и пять ягнят годовалых. Таков был дар Гамлиэля, сына Педацура.