Числа 19:14 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Вот закон на тот случай, если умрет кто в шатре: всякий входящий в тот шатер, где покойник, и те, кто в нем, будут ритуально нечистыми семь дней.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁴ Вот Закон, если кто-то умирает в шатре: любой, кто входит в шатёр, и любой, кто находится в нём, будут нечисты семь дней,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Вот Закон, если кто-то умирает в шатре: любой, кто входит в шатёр, и любой, кто находится в нём, будут нечисты семь дней,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Вот Закон, если кто-то умирает в шатре: любой, кто входит в шатёр, и любой, кто находится в нём, будут нечисты семь дней,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Вот правило о тех, кто умер в своём шатре. Если человек умер в своём шатре, то все, кто в шатре, будут нечисты семь дней,

Синодальный перевод

¹⁴ Вот закон: если человек умрет в шатре, то всякий, кто придет в шатер, и все, что в шатре, нечисто будет семь дней;

Новый русский перевод

¹⁴ Вот закон, если кто-то умирает в шатре: любой входящий в шатер и любой находящийся в нем будут нечисты семь дней,

Числа 19:14 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 39:12

Семь месяцев будет род Израилев погребать их, очищая землю.

Иезекииль 44:26

И, совершив обряд очищения, пусть добавят еще семь дней.

Левит 14:54

Таковы предписания о разных опасных болезнях кожных и парше,

Левит 15:32

Таковы предписания для мужчины, ставшего из-за того нечистым, что у него появились выделения или было извержение семени,

Левит 21:1

Господь велел Моисею объявить священникам, сыновьям Аарона: «Никто из них не должен лишать себя ритуальной чистоты в случае смерти кого-либо из его родни,

Левит 21:11

Он не должен входить туда, где лежит тело покойного — даже если то его отец или мать, чтобы ему не стать ритуально нечистым.

Числа 19:13

Всякий, кто после прикосновения к телу любого умершего себя не очистит, осквернит Скинию Господню; такому человеку не место в Израиле — да будет он исторгнут. Если не окроплен он водой очищающей, останется нечист — нечистота его так и будет на нем.

Числа 19:15

Любой открытый сосуд в том шатре, который не был прикрыт плотно крышкой, будет нечист.

Числа 31:20

И должны вы будете очистить и все одежды ваши, каждую вещь из кожи или изделие из шерсти козьей, равно и деревянную утварь вашу».

Числа 5:2

«Вели сынам Израилевым выслать за стан всех страдающих каким-либо кожным заболеванием или имеющих выделения и любого, кто стал ритуально нечист, прикоснувшись к мертвому телу.

Числа 6:6

Во все дни своего посвящения Господу не должен назорей и близко подходить ни к кому из умерших.

Числа 6:9

Если всё же кто-то вдруг при нем умер, и тем самым осквернилось его посвящение, ему придется обрить голову в день своего очищения, на седьмой день пусть обреет ее.

Числа 9:6

Но случилось, что некоторые люди не смогли в тот день соблюсти Пасхальный обряд, из-за покойника лишившись ритуальной чистоты. Пришли они тогда же к Моисею с Аароном