Числа 16:35 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁵ А Господь ниспослал огонь, и огонь тот уничтожил двести пятьдесят человек — всех, кто приносил благовония в кадильницах своих.

Больше версий

Восточный Перевод

³⁵ Вечный послал огонь и сжёг двести пятьдесят человек, которые приносили благовония.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁵ Вечный послал огонь и сжёг двести пятьдесят человек, которые приносили благовония.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁵ Вечный послал огонь и сжёг двести пятьдесят человек, которые приносили благовония.

Святая Библия: Современный перевод

³⁵ Затем вышел огонь от Господа и уничтожил 250 человек, принёсших в дар благовонное курение.

Синодальный перевод

³⁵ И вышел огонь от Господа и пожрал тех двести пятьдесят мужей, которые принесли курение.

Новый русский перевод

³⁵ От Господа вышел огонь и сжег 250 человек, которые приносили кадильные благовония.

Числа 16:35 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 106:18

что никакой пищи не принимала душа их, у самых ворот смерти стояли они.

Псалтирь 50:3

Сжалься надо мной, Боже, по любви Своей неизменной, по великому Своему состраданию изгладь преступления мои.

Иезекииль 8:11

Перед ними стояли семьдесят человек из старейшин израильских, был среди них и Яазанья, сын Шафана, — и у каждого в руке курильница, и дым от благоуханного курения поднимался вверх.

Левит 10:2

И тут от Господа огнь изошел — пламя его вмиг объяло братьев, и погибли они прямо пред Господом.

Числа 14:37

эти люди, говорившие худо о Земле обетованной, умерли пред Господом — покарал Он их.

Числа 16:17

Возьмите каждый свою кадильницу и благовония положите в них; все принесите кадильницы свои, все двести пятьдесят пусть будут пред Господом, и ты, и Аарон тоже принесите свои кадильницы».

Числа 16:2

Они восстали против Моисея, и к ним присоединились двести пятьдесят человек — сынов Израилевых из числа вождей общины, людей именитых, которых как советников избирали всем собранием.

Числа 16:34

Услышав их вопли, все стоявшие вокруг израильтяне бросились бежать. «Смотрите, — кричали они, — как бы и нас не поглотила земля!»

Числа 16:36

После того Господь снова обратился к Моисею и сказал:

Числа 16:49

И было тех, кто погиб при этом истреблении, четырнадцать тысяч семьсот человек, не считая тех, кто раньше погиб вместе с Кореем.

Числа 26:10

Тогда земля разверзлась под возроптавшими и поглотила их вместе с Кореем, чьи сообщники погибли, когда огнем были истреблены двести пятьдесят человек. И с тех пор случившееся с ними — предупреждение для других.

Числа 3:4

Однако двое из них, Надав и Авиуд, погибли пред лицом Господним, когда в пустыне Синайской пытались использовать перед Ним недозволенный огонь для курения благоуханного. Сыновей они после себя не оставили, и потому только Элеазар с Итамаром несли священническое служение при отце их Аароне.

Откровение 11:5

Если кто-то пытается нанести им вред, из них вырывается тотчас огонь и пожирает дерзнувшего, и всякий, кто вознамерится причинить им зло, непременно будет так же убит.