Числа 16:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ «Отделитесь от этой толпы, и Я немедленно истреблю ее».

Больше версий

Восточный Перевод

²¹ – Отделитесь от этого народа, чтобы Я уничтожил их в одно мгновение.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ – Отделитесь от этого народа, чтобы Я уничтожил их в одно мгновение.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ – Отделитесь от этого народа, чтобы Я уничтожил их в одно мгновение.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ «Отойдите от этих людей, потому что Я хочу уничтожить их тотчас же!»

Синодальный перевод

²¹ отделитесь от общества сего, и Я истреблю их во мгновение.

Новый русский перевод

²¹ — Отделитесь от этого народа, чтобы Я уничтожил их в одно мгновение.

Числа 16:21 Перекрёстные ссылки

Бытие 19:13

О горьких жалобах на жителей его знает Господь, и Он послал нас уничтожить этот город».

Бытие 19:14

Лот вышел из дома и стал убеждать женихов дочерей своих скорей покинуть это место. «Сейчас Господь уничтожит этот город», — говорил он им. Но те подумали, что Лот шутит.

Псалтирь 73:19

Израиль — горлицу Свою — не отдавай зверям хищным, о жизни бедных Своих не забывай совершенно.

Исход 32:10

Потому оставь Меня теперь, дабы низвел Я на них огонь гнева Своего и истребил их! А от тебя Я произведу великий народ».

Исход 32:12

Зачем давать повод египтянам осыпать насмешками нас: „Со злым умыслом Он увел их, увел, чтоб в горах погубить, стереть их с лица земли“? Смени Свой гнев на милость и не карай бедствием народ Свой!

Исход 33:5

А Господь сказал тогда Моисею: «Объясни сынам Израилевым: если Я пойду с ними — даже какое-то короткое время, может случиться, что Мне придется их уничтожить из-за их же упрямства. Пусть они снимут с себя украшения, а Я решу, что делать Мне с ними».

Исаия 37:36

Тогда выступил ангел Господень и сразил в ассирийском лагере сто восемьдесят пять тысяч человек — к рассвету все были мертвы, всюду лежали трупы!

Иеремия 5:16

Колчан его как могила отверстая, все стрелы его — воины сильные.

Числа 14:12

Нашлю на них моровое поветрие и откажусь от них. А от твоих потомков произведу народ многочисленнее и сильнее, чем они».

Числа 14:15

И если Ты теперь одним ударом умертвишь их всех, тогда народы, которые слышали о славе Твоей, скажут:

Числа 16:20

И сказал Господь Моисею с Аароном:

Числа 16:45

«Отойдите подальше от общины сей, Я разом истреблю ее». Но они пали ниц,

Числа 17:10

А Господь сказал Моисею: «Посох Аарона внеси назад и положи у ковчега Свидетельства; пусть там он хранится как предостережение для строптивцев, чтобы ты мог угашать их ропот против Меня и не умирали бы они».

Деяния 2:40

И, приводя много разных доводов, он настоятельно убеждал и увещевал их, говоря: «Спасайтесь от этого испорченного, идущего к гибели поколения!»

2 Коринфянам 6:17

«Поэтомувыйдите из среды их, — говорит Господь, — и отделитесь от них. К нечистому не прикасайтесь , и Я приму вас».

Откровение 18:4

Потом услышал я другой голос с неба. Он говорил: «Выйди из нее, народ Мой, чтобы не быть тебе соучастником в грехах ее и не подвергнуться каре, ее ожидающей.