Числа 15:27 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁷ Если же какой-то человек согрешит неумышленно, он должен будет принести годовалую козу в жертву за грех.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁷ Но если по неведению согрешит один человек, то пусть он принесёт в жертву за грех годовалую козу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁷ Но если по неведению согрешит один человек, то пусть он принесёт в жертву за грех годовалую козу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁷ Но если по неведению согрешит один человек, то пусть он принесёт в жертву за грех годовалую козу.

Святая Библия: Современный перевод

²⁷ Если же лишь один человек согрешит или ошибётся, то пусть принесёт годовалую козу, она будет приношением за грех.

Синодальный перевод

²⁷ Если же один кто согрешит по неведению, то пусть принесет козу однолетнюю в жертву за грех;

Новый русский перевод

²⁷ Но если по неведению согрешит один человек, то пусть он принесет в жертву за грех годовалую козу.

Числа 15:27 Перекрёстные ссылки

Левит 4:2

сказать израильтянам: «Когда кто согрешит неумышленно, уклонившись от какой-либо из заповедей Господних, нарушит то, чего нельзя нарушать, вот что он должен сделать:

Числа 6:14

Там назорей принесет дар Господу: годовалого ягненка без изъяна как жертву, полностью сжигаемую, годовалую овцу без изъяна в жертву за грех и барана в благодарственный дар, опять же без изъяна какого-либо,

От Луки 12:48

а тому, кто не знал, но сделал то, что побоев достойно, наказание будет менее суровым. Кому много дано, с того много взыщут, и кому много вверено, с того больше и спросят.

Деяния 17:30

Было время, когда Бог считал нужным не обращать внимания на неведение людское, а ныне Он повелевает всем людям повсюду покаяться.

Деяния 3:17

Ныне, братья, знаю я, что вы, как и те, кто направлял вас, сделали это по неведению,

1 Тимофею 1:13

А ведь был я до того хулителем, гонителем и злодеем. Но был помилован, потому что действовал в незнании и неверии своем.