Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Филиппийцам 1:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

23 Влечет меня и то, и другое: хочу от всего отрешиться и быть со Христом — для меня это самое лучшее,

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

23 Я стою на распутье: мне хочется уйти из этой жизни и быть с Масихом, что лучше всего,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

23 Я стою на распутье: мне хочется уйти из этой жизни и быть с аль-Масихом, что лучше всего,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

23 Я стою на распутье: мне хочется уйти из этой жизни и быть с Масехом, что лучше всего,

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

23 Я тесним с двух сторон: я томлюсь желанием уйти и быть со Христом, ибо это гораздо лучше;

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

23 Обдержимь же есмь от обою, желание имый разрешитися и со Христом быти, много паче лучше:

См. главу Копировать




К Филиппийцам 1:23
24 Перекрёстные ссылки  

Мы спокойны, повторяю я, и уже теперь предпочли бы расстаться с этим телом и обосноваться в доме своем, у Господа.


Пустил Он стрелы Свои и рассеял врагов Своих, множество молний — и в замешательство их привел.


Вновь услышал я голос с неба: «Напиши: „Блаженны отныне мертвые, в Господе почившие“». «Воистину так, — говорит Дух, — пусть успокоятся они после трудов своих, ибо следуют за ними дела их».


Стефан, когда побивали его камнями, взывал к Богу и говорил: «Господь Иисус, прими дух мой!»


И ответил ему Иисус: «Заверяю тебя сегодня будешь со Мной в раю».


Что до меня, жизнь моя, давно отданная Богу, теперь уже на алтаре и настал час ухода моего.


Отец, Ты дал их Мне, и Я хочу, чтобы со Мной они были там, где Я, чтобы видели славу Мою, которую Ты дал Мне, ибо любил Меняеще до создания мира.


Кто хочет служить Мне, пусть следует за Мной. Где Я, там и слуга Мой будет. Того, кто служит мне, почтит Отец.


и если призовешь Меня в день бедствия — спасу тебя, и сможешь ты почтить Меня».


а потом и мы, оставшиеся в живых, будем вознесены вместе с ними на облаках в небеса для встречи с Господом, чтобы остаться с Ним навсегда.


Я уйду и после того, как приготовлю вам место, приду вновь и возьму вас к Себе, чтобы и вы могли быть там, где Я.


Но Мне надо пройти через крещение, и как Я томлюсь, пока оно не совершится!


Мы и за то Бога благодарим неустанно, что приняли вы Божию Весть, услышанную от нас, как слово не человеческое, а Божие, каково оно и есть на самом деле — оно-то и действует в вас, верующих.


Было это накануне праздника Пасхи. Иисус знал, что пришло для Него время перейти из мира сего к Отцу. Он всегда любил в этом мире тех, кто пошел за Ним, и любил Он их до конца.


Человек, из которого вышли бесы, просил у Иисуса позволения остаться с Ним, но Он отослал его.


Братья, наше пребывание у вас, как вы сами знаете, не было напрасным.


Вам не тесно в нас, но вы в своих чувствах слишком мало места отводите нам.


Давид ответил Гаду: «Велико горе мое, но лучше попасть мне в руки Господа, ведь милосердие его безмерно, только бы не попасть в руки людей».


но для вас, очевидно, нужнее, чтобы я оставался жив.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама