Ездра 6:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ с тремя рядами тесаных камней и одним рядом из свежего леса. Расходы пусть оплатят из царской казны.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴ с тремя рядами из больших камней и одним – из дерева. Расходы пусть будут оплачены из царской казны.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ с тремя рядами из больших камней и одним – из дерева. Расходы пусть будут оплачены из царской казны.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ с тремя рядами из больших камней и одним – из дерева. Расходы пусть будут оплачены из царской казны.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Стена вокруг него должна быть сложена из трёх рядов больших камней и одного ряда деревянных столбов. Стоимость строительства должна выплачиваться из царской сокровищницы,

Синодальный перевод

⁴ рядов из камней больших три, и ряд из дерева один; издержки же пусть выдаются из царского дома.

Новый русский перевод

⁴ с тремя рядами из больших камней и одним — из дерева. Расходы пусть будут оплачены из царской казны.

Ездра 6:4 Перекрёстные ссылки

3 Царств 6:36

Потом Соломон устроил внутренний двор, окружив его стеной из тесаных камней в три ряда и кедровых бревен в один ряд.

Ездра 3:7

Тогда же стали выдавать серебро каменотесам и плотникам и поставлять пищу, питье и оливковое масло жителям Сидона и Тира в обмен на кедровые бревна с Ливана, что поставлялись в Яффу по приказу персидского царя Кира.

Ездра 5:8

Да будет ведомо царю, что мы посетили в иудейской области Храм великого Бога. Этот Храм строят заново: кладут тесаные камни, перекрывают стены деревянными балками, и работа у них спорится, дела идут успешно.

Ездра 6:8

Вот мое повеление: содействуйте иудейским старейшинам в строительстве того Храма Божьего и неограниченно снабжайте этих людей за счет царя (из собранных за Евфратом податей), чтобы работа не прекращалась.

Псалтирь 68:29

Изглажены пусть будут имена их из Книги жизни — не быть им записанными вместе с праведниками!

Псалтирь 72:10

За ними тянутся и люди их и тоже опиваются беззаконием, как водой из полной чаши.

Исаия 49:23

Цари будут воспитателями твоих детей, а жены царские станут кормилицами. Ниц падут пред тобою они, слизывать пыль будут с ног твоих, так узнаешь ты, что воистину Я — Господь, кто надеется на Меня, не посрамится».

Откровение 12:16

Но жене земля помогла: открыла она уста свои и поглотила реку, которую послал дракон из пасти своей.