Ездра 5:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Они потребовали назвать имена людей, занятых строительством.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴ Ещё они спросили: – Как зовут тех людей, которые возводят эти стены?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Ещё они спросили: – Как зовут тех людей, которые возводят эти стены?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Ещё они спросили: – Как зовут тех людей, которые возводят эти стены?

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Они также спросили Зоровавеля: «Как зовут людей, которые строят это здание?»

Синодальный перевод

⁴ Тогда мы сказали им имена тех людей, которые строят это здание.

Новый русский перевод

⁴ Еще они спросили: — Как зовут тех людей, которые возводят эти стены?

Ездра 5:4 Перекрёстные ссылки

Ездра 5:10

Кроме того, мы хотели узнать имена их предводителей, чтобы записать их и передать тебе.

Исход 36:1

К сказанному Моисей добавил: «Теперь Бецалел и Оголиав должны будут взяться за дело вместе со всеми умельцами, которых Господь наделил высоким мастерством и сообразительностью, чтобы выполнить все работы, необходимые при постройке Святилища, именно так, как то повелел Господь».