Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




К Титу 2:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

2 Внушай, что старцы должны быть трезвы и достойны уважения, должны они быть рассудительными, здравыми в вере, любви и терпении.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

2 Учи пожилых мужчин быть воздержанными, достойными уважения, благоразумными, показывающими пример здравой веры, любви и терпения.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

2 Учи пожилых мужчин быть воздержанными, достойными уважения, благоразумными, показывающими пример здравой веры, любви и терпения.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

2 Учи пожилых мужчин быть воздержанными, достойными уважения, благоразумными, показывающими пример здравой веры, любви и терпения.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

2 чтобы старцы были трезвы, с достоинством, целомудренны, здравы в вере, любви, терпении;

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

2 старцем трезвенным быти, честным, целомудренным, здравствующым верою, любовию, терпением:

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

2 Поучай старцев, чтобы они проявляли самообладание, вели себя с достоинством, были благоразумны, тверды в вере, в любви и в долготерпении.

См. главу Копировать




К Титу 2:2
33 Перекрёстные ссылки  

Так и мудрость — у старцев ли она, найдешь ли разум среди убеленных сединами?


Седина — венец славы, обретается она на праведном пути.


Там не будут умирать младенцы, прожившие всего несколько дней, не будет и старца, не дожившего до седин; о том, кто в сто лет почил, будут говорить, что умер молодым, а того, кто век не проживет, сочтут проклятым.


Перед седовласым вставай, почитай старца, благоговей пред Богом твоим. Я — Господь.


Подошли они к Иисусу и увидели, что одержимый, в котором был легион бесов, сидит одетый и в здравом уме, и испугались.


Тогда люди вышли, чтобы своими глазами увидеть случившееся. Когда пришли они к Иисусу и увидели человека, из которого вышли бесы, сидящим у ног Иисуса, одетым и в здравом уме, они испугались.


Когда же Павел стал говорить о праведности, воздержании и о предстоящем суде, Феликсу стало страшно. «Ну ладно, теперь иди! — сказал он. — Я позову тебя, когда выберу время».


А я, по данной мне благодати, каждому из вас говорю: не думайте о себе более, чем следует, но старайтесь судить о своих способностях здраво, помня, что Бог дал каждому свою меру веры.


Образумьтесь же, наконец, и более не грешите; из вас же иные до сих пор не имеют никакого представления о Боге — к стыду вашему говорю это.


Всякий состязающийся обязывает себя к строгому воздержанию. Но делают они это, чтобы получить в награду венок земной и тленный, мы же хотим стяжать себе венец неувядаемый.


И если мы «безумны» были, то это ради Бога; если же в здравом уме, то это для вас.


кротость, самообладание. И нет, конечно же, такого закона, по которому можно было бы осудить человека за это.


И еще скажу вам, братья: пусть мысли ваши будут заняты только тем, что истинно и честно, что справедливо и чисто, что достойно любви и восхищения, тем, что во всех отношениях хорошо и похвально.


и потому не спать мы должны, как прочие, а бодрствовать и быть трезвыми.


Мы же, люди дня, будем трезвы и облечемся в броню веры и любви, а шлемом станет для нас надежда на спасение.


блудников, мужеложцев, для тех, кто похищает людей, для лжецов, клятвопреступников и вообще для всех противников здравого учения.


Излилась на меня безмерная благодать Господа нашего, и обрел я веру и любовь во Христе Иисусе.


истинному по вере сыну Тимофею: благодать, милость и мир тебе от Бога Отца и от Христа Иисуса, Господа нашего.


У этого наказа одна лишь цель — вести к любви, любви от чистого сердца, доброй совести и искренней веры.


Нужно также, чтобы и жены их были женщинами достойными: не клеветницами и трезвыми, во всём заслуживающими доверия.


Но совершающий пастырское служение должен быть человеком безупречной жизни, мужем одной жены; он должен быть трезвым, рассудительным, любить порядок во всем, быть гостеприимным, уметь учить других


Он должен хорошо управлять своим домом и воспитывать детей в повиновении, сохраняя при этом достоинство. (


И другие служители церкви тоже должны быть людьми достойными, не двуличными, не пристрастными к вину, не корыстолюбивыми,


Со старцем всегда будь почтительным и говори с ним, как с отцом своим. С теми, кто младше тебя, обходись, как с братьями,


Это сущая правда. Так что обличай их сурово, чтобы здравы они были в вере


Его, напротив, должны отличать многие достоинства: ему следует быть гостеприимным, любящим всё доброе, благоразумным, справедливым, благочестивым и притом человеком сдержанным.


Во всём подавай им достойный подражания пример добрых дел. Учи их так, чтобы они видели чистоту твоих побуждений, с сознанием величайшей ответственности учи;


но вместо этого, движимый любовью, прошу я — я, Павел, посланник, а теперь и узник Христа Иисуса, —


Так что пусть не блуждают мысли ваши, вы, как люди рассудительные, возложите все свои надежды на благословения, ниспосылаемые вам в откровении Иисуса Христа.


Близится конец всему. Будьте же здравы умом и трезвы, чтобы могли вы молиться.


Будьте трезвы умом и бодрствуйте: враг ваш, дьявол, ходит вокруг вас, как рыкающий лев, и ищет жертву свою.


знание — самообладанием, самообладание — стойкостью, стойкость — благочестием,


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама