Судьи 12:8 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ После него судьей в Израиле стал Ивцан из Вифлеема.

Больше версий

Восточный Перевод

⁸ После него судьёй в Исраиле был Ивцан из Вифлеема.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ После него судьёй в Исраиле был Ивцан из Вифлеема.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ После него судьёй в Исроиле был Ивцан из Вифлеема.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ После Иеффая судьей Израиля был Есевон из города Вифлеема.

Синодальный перевод

⁸ После него был судьею Израиля Есевон из Вифлеема.

Новый русский перевод

⁸ После него судьей в Израиле был Ивцан из Вифлеема.

Судьи 12:8 Перекрёстные ссылки

Бытие 15:19

землю кенеев, кениззеев, кадмонеев,

Михей 5:2

«А ты, Вифлеем-Эфрата, как ни мал ты среди других городов Иудеи, но из тебя выйдет по воле Моей Тот, Кто в Израиле править будет, — происхождение Его издревле, от вечности», — говорит Господь.

От Матфея 2:1

Иисус родился в Вифлееме иудейском во дни царя Ирода. И пришли тогда в Иерусалим волхвы с востока,

Навин 19:15

Селения Каттат, Нахалаль, Шимрон, Идала и Вифлеем также были во владении потомков Завулона. Всего им принадлежало двенадцать селений с окрестностями.

Судьи 10:1

После смерти Авимелеха пришел к власти Тола, сын Пуа, внук Додо из колена Иссахара, и стал избавителем Израиля. Жил он в Шамире на Ефремовом нагорье.

Судьи 12:7

Иеффай был судьей в Израиле и правил шесть лет. Когда он умер, его похоронили в Гиладе, в его селении.

Судьи 12:9

У него было тридцать сыновей и еще тридцать дочерей, которых он выдал замуж на сторону. И в жены своим сыновьям он взял тридцать девушек где-то на стороне. Он был судьей в Израиле семь лет.

Судьи 17:7

Был тогда в Ханаане юноша из Вифлеема Иудейского, из колена Иуды (он был левитом, но некоторое время жил как человек пришлый в Вифлееме).

Судьи 19:1

В те времена, когда не было царя в Израиле, на дальнем краю Ефремова нагорья жил человеком пришлым один левит. Взял он себе наложницу из Вифлеема Иудейского.

1 Царств 16:1

Господь спросил Самуила: «Долго еще ты будешь скорбеть о Сауле? Я отверг его, отрешил от царства Израильского! Наполни рог елеем и иди, куда Я тебя пошлю, — к Иессею из Вифлеема. Я присмотрел себе царя среди его сыновей».