Судьи 10:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Разгневался Господь на израильтян и предал их в руки филистимлян и аммонитян.

Больше версий

Восточный Перевод

⁷ Вечный разгневался на Исраил и отдал их в руки филистимлян и аммонитян,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Вечный разгневался на Исраил и отдал их в руки филистимлян и аммонитян,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Вечный разгневался на Исроил и отдал их в руки филистимлян и аммонитян,

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Тогда разгневался Господь на народ Израиля и позволил филистимлянам и аммонитянам одолеть их.

Синодальный перевод

⁷ И воспылал гнев Господа на Израиля, и Он предал их в руки Филистимлян и в руки Аммонитян;

Новый русский перевод

⁷ Господь разгневался на Израиль и отдал их в руки филистимлян и аммонитян,

Судьи 10:7 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 44:12

тогда возжелает царь красоту твою, а ты склонись перед ним, он — господин твой.

Псалтирь 74:1

Руководителю хора На мелодию «Не погуби» Псалом Асафа Песнь

Исаия 50:1

Так говорит Господь: «Где же то разводное письмо, с которым будто бы Я вашу мать изгнал? Или разве кому из кредиторов Моих Я отдал вас в уплату? Нет, за грехи ваши проданы вы были, за ваши проступки ваша мать была изгнана!

Наум 1:2

Господь — Бог, ожидающий безраздельной преданности Себе, но Он — и Бог возмездия, строг и взыскателен Господь, и силен гнев Его. Карает Господь противящихся Ему и ярость изливает на врагов Своих.

Наум 1:6

Кто устоит перед Его негодованием? Кто выдержит гнев Его пылающий? Ярость Его, как лава, рекой изливается, перед Ним скалы рушатся.

Судьи 10:8

В тот год они разбили израильтян и подчинили их себе на восемнадцать лет — всех израильтян, что были по ту сторону Иордана, в аморейской стране, то есть в Гиладе.

Судьи 13:1

Снова израильтяне стали творить зло пред Господом, и Он предал их в руки филистимлян на сорок лет.

Судьи 2:14

Разгневался тогда Господь на Израиль и отдал его грабителям на разграбление, предал в руки врагов, окружавших его, и уже не устоять было израильтянам перед ними.

Судьи 4:2

Тогда Господь предал их в руки Явина, царя ханаанского, что правил в Хацоре. Военачальником его был Сисера, живший в Харошет-Хаггойиме.

Судьи 6:1

Но израильтяне творили зло перед Господом, и Господь предал их в руки мидьянитян на семь лет.