К Римлянам 14:19 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Так будем же всегда искать тот путь, что ведет нас к миру и взаимному укреплению в вере.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁹ Будем же прилагать все усилия, чтобы делать то, что ведёт к миру и взаимному назиданию.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Будем же прилагать все усилия, чтобы делать то, что ведёт к миру и взаимному назиданию.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Будем же прилагать все усилия, чтобы делать то, что ведёт к миру и взаимному назиданию.

перевод Еп. Кассиана

¹⁹ Итак будем стремиться к тому, что служит к миру и ко взаимному назиданию.

Библия на церковнославянском языке

¹⁹ Темже убо мир возлюбим и яже к созиданию друг ко другу.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Так давайте же стремиться ко всему, что приносит мир, и изо всех сил помогать друг другу расти в вере.

К Римлянам 14:19 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 133:1

Песнь восхождения Восхвалите Господа, все слуги Его, все, кто служение несет ночами в Доме Господнем!

Псалтирь 34:14

За каждого переживал я тогда, как за друга иль брата, скорбью согбен был, как мать свою оплакивающий.

От Матфея 5:9

Блаженны миротворцы: Божьими их назовут детьми.

От Марка 9:50

Соль хороша. Но если станет она пресной, как сделаете вы ее соленой? Имейте в себе соль и храните мир между собою!»

К Римлянам 12:18

Со всеми людьми, насколько это зависит от вас, будьте в мире.

К Римлянам 15:2

Угождать каждый из нас должен ближнему своему, думая о том, что ему будет во благо, что укрепит его веру.

1 Коринфянам 10:23

«Всё позволено» — да, но не всё полезно. «Всё позволено» — но не всё ведет к созиданию.

1 Коринфянам 10:33

подобно тому, как я стараюсь всем угождать и во всём ищу не своей пользы, но пользы многих, чтобы они были спасены.

1 Коринфянам 14:26

Что же следует из этого, братья? Когда вы собираетесь, и у каждого из вас есть песнь хвалы, или поучение, или откровение, может быть, дар языка или толкование — пусть служит всё это созиданию.

1 Коринфянам 14:3

А кто возвещает весть Божию, тот людям говорит в наставление, ободрение и утешение.

1 Коринфянам 14:4

Всякий говорящий на непонятном языке лишь себя ободряет, тот же, кто возвещает весть Божию, наставляет церковь.

1 Коринфянам 14:5

Желал бы я, чтобы все вы говорили на языках, но еще более, чтобы возвещали весть Божию, ибо возвещающий ее превосходит говорящего на языках, если, правда, тот не толкует сказанное, чтобы церковь получила наставление.

1 Коринфянам 7:15

Если же неверующий хочет разойтись, пусть так и сделает; брат или сестра в таких случаях не связаны. К миру призвал нас Бог.

1 Коринфянам 8:1

Теперь о мясе, которое приносят в жертву идолам. Понятно, что «все мы обладаем знанием». «Знание» делает человека надменным, а любовь его созидает.

2 Коринфянам 12:19

Вы, наверное, давно уже думаете, что мы только хотим оправдаться в ваших глазах? Нет, мы говорим перед Богом, во Христе. У нас нет иной цели, возлюбленные мои, кроме как укрепить вас духовно.

2 Коринфянам 13:11

Напоследок же скажу вам, братья: радуйтесь! Стремитесь к совершенству, примите мои наставления, будьте единомысленны, живите в согласии, и Бог любви и мира пребудет с вами.

К Ефесянам 4:12

чтобы полностью приготовить Божий народ к делу служения, к созиданию Тела Христова — Церкви Его,

К Ефесянам 4:29

Пусть не исходит из ваших уст никакое худое слово, но только доброе, какое нужно для назидания других, какое приносило бы благословение слушающим.

1 Тимофею 1:4

не держаться старых басен и не копаться в бесконечных родословиях, которые только споры порождают, а не служат претворению замысла Божия силою веры.

2 Тимофею 2:22

Беги похотей юношеских; вместе с теми, кто в чистоте сердца своего поклоняется Господу, ищи неустанно праведности, веры, любви и мира.

К Евреям 12:14

Стремитесь к миру со всеми и освящению жизни вашей. Без этого никто не увидит Господа.

1 Петра 3:11

от зла пусть отвернется он и творит добро, пусть мира ищет и к миру стремится.