К Римлянам 12:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Будьте преданны друг другу в братской любви, других почитайте выше, чем себя самих.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁰ Любите друг друга братской любовью, стремитесь оказывать уважение друг другу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Любите друг друга братской любовью, стремитесь оказывать уважение друг другу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Любите друг друга братской любовью, стремитесь оказывать уважение друг другу.

перевод Еп. Кассиана

¹⁰ в братолюбии будьте друг с другом как родные; каждый считай другого более достойным чести;

Библия на церковнославянском языке

¹⁰ братолюбием друг ко другу любезни: честию друг друга болша творяще:

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Любите друг друга как членов своей семьи, уважайте друг друга больше, чем самих себя.

К Римлянам 12:10 Перекрёстные ссылки

Бытие 13:9

Разве мало земли, которую ты мог бы избрать для себя? Лучше тебе оставить меня и жить отдельно! Если ты пойдешь налево, я — направо. Если ты — направо, я — налево».

Иов 1:4

Собирались сыновья его и поочередно устраивали пиры в доме одного из них и посылали за тремя своими сестрами есть и пить вместе с ними.

Псалтирь 133:1

Песнь восхождения Восхвалите Господа, все слуги Его, все, кто служение несет ночами в Доме Господнем!

Иеремия 38:12

Затем кушит Эведмелех сказал Иеремии: «Подложи эту ветошь и изношенные платья себе под мышки, а веревки накинь поверх них». Тот так и сделал.

От Матфея 20:26

Но не так должно быть у вас! Пусть тот, кто хочет стать главным среди вас, будет вам слугой.

От Луки 14:10

Но если ты приглашен, иди и займи последнее место, и когда придет пригласивший тебя хозяин и скажет тебе: „Друг, пройди сюда, повыше“, то будет тебе оказана честь в присутствии всех, кто с тобой за столом,

От Иоанна 15:17

Исполняйте же то, что вам заповедую Я: любите друг друга.

От Иоанна 17:21

чтобы все они едины были. Как Ты, Отец, во Мне, и Я — в Тебе, так и они да будут в Нас, дабы поверил мир, что это Ты послал Меня.

Деяния 4:32

У всего множества уверовавших было как бы одно сердце и одна душа. И никто не называл своим ничего из принадлежавшего ему — всё у них было общим.

К Римлянам 13:7

Отдавайте всякому должное: будь то налоги или подати, почет или уважение.

К Галатам 5:13

Вы были призваны, братья мои, к свободе, так не обратите ее во вседозволенность для плоти своей, а только служите друг другу в любви.

К Галатам 5:22

Дух же растит Свой плод: это любовь, радость, мир, долготерпение, щедрость, доброта, верность,

К Галатам 5:6

Ибо во Христе Иисусе ничего уже не стоит ни обрезание, ни отсутствие его; значение имеет лишь вера, проявляющая себя в любви.

К Филиппийцам 2:3

Не делайте ничего из духа соперничества или тщеславия, но в смирении каждый почитай другого выше себя;

К Колоссянам 1:4

ибо слышим о вере вашей во Христе Иисусе и о любви вашей ко всему народу Божьему,

1 Фессалоникийцам 4:9

Не видим нужды писать вам о братолюбии: вы уже научены Богом Самим любить друг друга.

2 Фессалоникийцам 1:3

Нам следует бесконечно благодарить Бога за вас, братья. Этого требует справедливость: растет ваша вера, и всё сильней становится ваша любовь друг ко другу.

К Евреям 13:1

Да не угаснет никогда братская любовь!

1 Петра 1:22

Послушанием истине очистились вы для братолюбия нелицемерного, так продолжайте от [чистого] сердца горячо любить друг друга,

1 Петра 2:17

Ко всем относитесь с почтением, любите собратьев по вере, перед Богом благоговейте, чтите царя.

1 Петра 5:5

Вы, младшие, так же старшим будьте покорны. И все в отношениях друг с другом облачитесь в смирение, ибо выступает Бог против высокомерных, но милостив к смиренным .

2 Петра 1:7

а оно, в свою очередь, — братолюбием, братолюбие же — любовью.

1 Иоанна 4:11

Но если Бог нас так полюбил, то и мы, дорогие мои, должны любить друг друга.

1 Иоанна 4:20

Если говорит кто: «Я люблю Бога», а сам брата своего ненавидит, лжец он: кто брата своего не любит, которого видит, Бога, которого не видел никогда, тем более не может любить.