К Римлянам 11:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ пусть ослепнут глаза их, чтоб не видеть, и хребет их да будет согбен навсегда».

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁰ Пусть их глаза померкнут, чтобы они не видели, и пусть их спины согнутся навсегда».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Пусть их глаза померкнут, чтобы они не видели, и пусть их спины согнутся навсегда».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Пусть их глаза померкнут, чтобы они не видели, и пусть их спины согнутся навсегда».

перевод Еп. Кассиана

¹⁰ Да будут помрачены глаза их, чтобы не видеть, и хребет их навсегда согни.

Библия на церковнославянском языке

¹⁰ да помрачатся очи их еже не видети, и хребет их выну сляцай.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Пусть глаза их будут закрыты, чтобы они не видели. И пусть никогда им не будет покоя».

К Римлянам 11:10 Перекрёстные ссылки

Исаия 51:23

Вложу ее в руки мучителей твоих, говоривших тебе: „Ниц пади, а мы по тебе пройдемся!“ — и становилась спина твоя землею, улицей для прохожих».

Исаия 65:12

вас предам Я мечу, на колени падете и погибнете все под его ударами! Звал Я, но не отвечали вы, говорил — не внимали; творили вы, что Я считаю злом, избрали, что Мне неугодно».

Захария 11:17

Горе негодному пастуху, который стадо бросает! Меч да не пощадит его руку и правый глаз его! Пусть рука его правая совсем отсохнет и правый глаз — совсем ослепнет».

К Римлянам 1:21

Узнав о Боге, они не прославили и не возблагодарили Его как Бога, а предались вместо этого бесплодным умствованиям, и бесчувственные сердца их во тьму погрузились.

К Римлянам 11:8

как написано: «Бог навел на них помрачение: глаза их не видят, а уши не слышат. И длится всё это доныне».

К Ефесянам 4:18

от помрачения рассудка. Из-за своего неведения и упорства они чуждаются Божьей жизни

2 Петра 2:17

Источники без воды, туманы, вихрем гонимые, — вот что такое эти люди. Непроглядная тьма уготована им.

2 Петра 2:4

Бог ведь и ангелов не пощадил согрешивших: низверг Он их в бездну и сковал там цепями мрака, чтобы оставались они под стражею до суда.

Иуды 1:13

Это бурные волны морские, срамотами своими пенящиеся; это звезды блуждающие, которым навеки уготована глубокая тьма.

Иуды 1:6

И ангелов, потерявших свое достоинство и власть, оставивших небесное свое жилище, Он содержит в узах вечных, содержит во мраке, на день Великого Суда.