Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Римлянам 1:30 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

30 Клеветники, богоненавистники, они наглы, высокомерны, хвастливы, во зле изобретательны, родителям непокорны,

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

30 Они клеветники, они ненавидят Всевышнего, они наглы, надменны, хвастливы, изобретательны на зло, непокорны родителям;

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

30 Они клеветники, они ненавидят Аллаха, они наглы, надменны, хвастливы, изобретательны на зло, непокорны родителям;

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

30 Они клеветники, они ненавидят Всевышнего, они наглы, надменны, хвастливы, изобретательны на зло, непокорны родителям;

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

30 они клеветники, богоненавистники, обидчики, высокомерны, хвастливы, изобретательны на зло, родителям непокорны,

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

30 шепотники, клеветники, богомерзки, досадители, величавы, горды, обретатели злых, родителем непокоривы,

См. главу Копировать




К Римлянам 1:30
42 Перекрёстные ссылки  

люди тогда станут себялюбивыми, будут падки на деньги, хвастливы, высокомерны и злоречивы, родителям непокорны, будут неблагодарны и нечестивы.


Вечно ропщущие, всегда и всем недовольные, они идут на поводу у похотей своих. Уста их говорят слова надменные, и ради выгоды они готовы льстить другим.


Они совращают своим надутым пустословием, уловляют в сети плотских похотей, в распутство тех слабых, которые только начали удаляться от живущих в заблуждении.


Вы же в самомнении своем хвалитесь, а всякая такая похвальба — зло.


Вот и язык: мал он в теле человека, но сколь многим может похваляться! Подумайте только, какой большой лес загорается от одной малой искры.


Мы и сами когда-то ничего не понимали, были непокорны, впадали в заблуждения. Были и мы рабами похотей, гнались за всякого рода наслаждениями, жили в злобе и зависти; мерзкими были и ненавидели друг друга.


противящийся Богу и надменно возносящийся над всем, что зовется божеством или святыней. Он и в Божием храме воссядет, и себя за Бога выдаст.


И не хвалимся чрезмерно достигнутым там, где уже потрудились другие. Но мы надеемся, что с возрастанием веры вашей нам удастся достичь большего среди вас в нашем собственном уделе,


Допустимо ль тогда хвастовство? Исключается полностью. Но каким же законом? Тем, что требует дел? Нет! Законом веры.


Хвалишься ты Законом, но, попирая его, не бесчестишь ли тем Бога?


Но если называешь ты себя иудеем и полагаешься на Закон, если хвалишься Богом


Незадолго до этого объявился Февда, выдававший себя за кого-то великого. К нему примкнуло около четырехсот человек. Но когда он был убит, все его последователи рассеялись и исчезли бесследно.


Но вас будут предавать даже родители, и братья, и родственники, и друзья, некоторых из вас умертвят.


С этого времени Иисус начал открывать ученикам, что Ему надлежит идти в Иерусалим и перенести много страданий от старейшин, первосвященников и книжников. Там Его убьют, но на третий день будет Он воскрешен.


Бог сказал: „Почитай отца и мать“ и „Злословящий отца или мать должен быть предан смерти“.


В твоих стенах отца и мать унижают, притесняют пришлого, обижают сироту и вдову.


А уж если что нашел — то нашел, что создал Бог человека честным, а люди пустились во всяческие хитросплетения“.


Глаза тех, что над отцом глумятся и послушанием матери пренебрегают, — выклюет их ворон, что живет в долине, сожрут молодые стервятники.


Северный ветер родит дождь, язык злоречивый — гнев на лицах.


А кто против меня грешит — себе самому вредит. Все ненавидящие меня смерть возлюбили».


Но в дни забвения Бога численность народа на убыль идет, в скорби и бедствии, под гнетом живет он.


Пусть шумит и море, и всё, что наполняет его, мир и живущие в нем.


Во власти Его глубины земные, и гор вершины — Его,


Руководителю хора На мелодию «Махалат» Стих Давида


А небеса тем временем о спасительной праведности Его возвещают, ибо Судья, что суд вершит, — Сам Бог.


Ты думаешь, что разбил эдомитян, и сердце твое возгордилось. Лучше сидеть дома в почете, чем навлекать на себя беду! И себя погубишь, и всю Иудею!»


Вышел навстречу царю Иосафату провидец Иегу, сын Ханани, и сказал ему: «Разве можно помогать нечестивцам и любить тех, кто ненавидит Господа? За это падет на тебя гнев Господень.


«Пусть хвалится не тот, кто опоясывается мечом, — ответил царь израильский, — а тот, кто снимает его после битвы!»


„Проклят да будет тот, кто унижает отца своего или мать!“ И весь народ пусть скажет: „Аминь!“


Но и каждому из тех, кто Его отвергает, погибелью Он воздает; и с возмездием всякому, Его отвергающему, Он не медлит.


Всякий раз, когда ковчег выносили из Святилища, Моисей взывал: «Восстань, Господи! И рассеются враги Твои, и да бегут от Тебя все Тебя ненавидящие».


ибо мир не может вас ненавидеть. А Меня ненавидит он, потому что Я говорю, что дела его злы.


Если устои сокрушены, что может сделать праведник?»


Ибо Ты — не такой Бог, которому греховность приятна. Делающий злое не сможет быть гостем Твоим,


У кого на уме зло — того будут звать коварным.


Я боюсь, правда, не найду ли вас не такими, какими хочу, когда приду к вам, и не найдете ли и вы меня таким, каким не хотите. Не встретить бы мне споров у вас, вспышек гнева, зависти, своекорыстия, клеветы, сплетен, превозношения и всеобщего беспорядка.


Быть может, так поймет народ Израилев, что все они стали Мне чужими из-за своих идолов“.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама