Екклесиаст 9:18 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ мудрость надежнее оружия, но один грешник много доброго способен погубить!

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁸ Мудрость лучше орудий войны, но один согрешивший может погубить много доброго.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Мудрость лучше орудий войны, но один согрешивший может погубить много доброго.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Мудрость лучше орудий войны, но один согрешивший может погубить много доброго.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Мудрость лучше меча и копья на войне. Но один глупец способен погубить много хорошего.

Синодальный перевод

¹⁸ Мудрость лучше воинских орудий; но один погрешивший погубит много доброго.

Новый русский перевод

¹⁸ Мудрость лучше орудий войны, но один согрешивший может погубить много доброго.

Екклесиаст 9:18 Перекрёстные ссылки

4 Царств 21:2

Он творил то, что было злом в глазах Господа, подражая омерзительным обычаям народов, изгнанных Господом ради израильтян.

Иов 35:8

Нечестие твое — пред таким же, как ты, человеком, и праведность твоя лишь смертных коснется.

Екклесиаст 10:1

От мертвых мух смердят и портятся благовония, от глупости малой обесценивается мудрость достойных.

Екклесиаст 10:10

Если лезвие топора затупилось и его не заточили, то придется рубить со всех сил — а в умелых руках дело спорится!

Екклесиаст 2:13

И понял я, что мудрость так же превосходит глупость, как свет — тьму:

Екклесиаст 7:12

Под сенью мудрости как под сенью серебра. Польза знания в том, что мудрость хранит тебя в живых.

Екклесиаст 7:19

Мудрость придает больше силы мудрому, чем покровительство десяти градоначальников.

Екклесиаст 9:16

И сказал я: мудрость лучше силы, но пренебрегают люди мудростью бедняка и не прислушиваются к его словам.

2 Тимофею 3:8

Лжеучителя их противятся истине (как противились некогда Моисею Ианний с Иамврием). Умы их развращены, веру свою они предали.

Навин 22:20

Вы помните, как Ахан, сын Зераха, согрешил, присвоив то, что было предано заклятию, обречено на уничтожение? На всю общину израильскую обрушился тогда гнев Божий. Не только сам Ахан, но и другие погибли из-за его греха“».

Навин 7:1

Но израильтяне нарушили запрет брать заклятое: Ахан, сын Карми, внук Завди, потомок Зераха из колена Иуды, присвоил себе заклятое добро, и это навлекло на израильтян гнев Господень.

Навин 7:5

которые преследовали их по всему склону — от городских ворот и до каменоломен — и тридцать шесть человек из них убили. Израильтян охватило уныние, и они совсем пали духом.

1 Царств 14:30

Если бы народ сегодня подкрепился захваченной у врагов добычей — насколько больший урон он бы нанес филистимлянам!»