Екклесиаст 7:22 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² не раз доходило до сердца твоего, что и сам ты злословил других!..

Больше версий

Восточный Перевод

²² Ты знаешь в сердце своём, что часто и сам злословил других.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Ты знаешь в сердце своём, что часто и сам злословил других.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Ты знаешь в сердце своём, что часто и сам злословил других.

Святая Библия: Современный перевод

²² Ты знаешь, что и ты сам много раз говорил о других плохо.

Синодальный перевод

²² ибо сердце твое знает много случаев, когда и сам ты злословил других.

Новый русский перевод

²² Ты знаешь в сердце своем, что часто и сам злословил других.

Екклесиаст 7:22 Перекрёстные ссылки

3 Царств 2:44

И еще царь сказал Шими: «Ты знаешь всё зло, что затаил в своем сердце и что причинил отцу моему Давиду. Пусть на твою голову наведет Господь всё твое зло!

Екклесиаст 7:21

Каждое слово людское близко к сердцу не принимай, иначе услышишь, как злословит тебя твой же слуга —

Екклесиаст 7:23

Всё это мудростью я проверял и говорил: „Стану мудрее!“, но мудрость всё равно была далека от меня.

От Матфея 15:19

Ибо из сердца исходят помыслы злые, убийства, супружеские измены, распутство, воровство, лжесвидетельства, злословие.

Иакова 3:9

Языком славим мы Господа, Отца нашего; им же проклинаем человека, рожденного по образу и подобию Божию.