Плач 3:31 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³¹ Не навеки отвергает Владыка Господь.

Больше версий

Восточный Перевод

³¹ ведь Владыка не отвергает людей навеки!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³¹ ведь Владыка не отвергает людей навеки!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³¹ ведь Владыка не отвергает людей навеки!

Святая Библия: Современный перевод

³¹ И должен помнить тот человек, что Господь не отвергнет его на века.

Синодальный перевод

³¹ ибо не навек оставляет Господь.

Новый русский перевод

³¹ Ведь Владыка не отвергает людей навеки!

Плач 3:31 Перекрёстные ссылки

2 Царств 14:14

Ведь смертны мы — как пролитая наземь вода, которую не собрать снова. Но Бог не губит жизнь, Его замысел — не отвергнуть даже изгнанника.

3 Царств 11:39

А род Давида за это Я унижу, но не навсегда“».

Псалтирь 77:7

И это всё для того, чтобы они надежду свою возлагали на Бога, дел Его не забывали и следовали заповедям Его;

Исаия 27:8

Ты боролся с ними, отмеряя мерою их изгнание; сдул Он их вихрем могучим — смёл, как пыль, в день, когда буря пришла с востока.

Исаия 57:16

Обвинение Мое — не навеки, гнев Мой — не навсегда; никто не устоит предо Мной, никто из сотворенных Мной.

Иеремия 31:37

Так говорит Господь: «Как невозможно измерить высоту небес и объять земли основания, так невозможно для Меня отвергнуть потомков Израиля за всё ими содеянное», — таково слово Господа.

Иеремия 32:40

Заключу Я с ними Союз, Завет вечный, и уже не отвернусь от них, не перестану делать для них добро. Благоговение к Себе вложу Я в их сердца, чтобы они не отступали от Меня.

Иеремия 33:24

«Разве ты не слышал, что говорят эти люди: „Господь отверг те два племени, которые некогда были Им избраны“? С презрением смотрят они на народ Мой и уже не считают его народом».

Михей 7:18

Есть ли бог, подобный Тебе, Который прощал бы вину и отпускал грехи остатку наследия своего? Не держишь Ты гнева в сердце своем, любишь являть милосердие!

Наум 1:12

Так говорит Господь: «Пусть сильны они, пусть много их будет — как трава, будут скошены они и сгинут. А на тебя, Иудея, хоть и навлекал Я страдания прежде, более Я этого делать не стану.

1 Царств 12:22

А Господь ради великого имени Своего не оставит Своего народа, ведь Он Сам пожелал сделать вас Своим народом.