Плач 3:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ И вот теперь Он непрестанно поднимает на меня Свою руку.

Больше версий

Восточный Перевод

³ Несомненно, Он обратил Свою руку против меня и обращает её снова и снова в течение всего дня.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Несомненно, Он обратил Свою руку против меня и обращает её снова и снова в течение всего дня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Несомненно, Он обратил Свою руку против меня и обращает её снова и снова в течение всего дня.

Святая Библия: Современный перевод

³ Рукою Своею Господь мне удары наносил, и весь день испытывал я наказания Его.

Синодальный перевод

³ Так, Он обратился на меня и весь день обращает руку Свою;

Новый русский перевод

³ Несомненно, Он обратил Свою руку против меня, и обращает ее снова и снова, в течение всего дня.

Плач 3:3 Перекрёстные ссылки

Иов 16:12

Спокоен я был, но Он разодрал меня надвое, ухватил за шею, разбил вдребезги; мишенью Своей сделал меня,

Иов 19:21

Пощадите меня, друзья мои! Пощадите! Ведь рука Божья обрушилась на меня!

Иов 31:21

Но если я поднимал руку на сироту, зная, что на суде за меня встанут,

Иов 6:4

Ведь стрелы Всесильного в меня вонзились, ядом их душа моя напоена, ужасы Божьи на меня ополчились!

Псалтирь 38:2

Решил я: буду следить за тем, куда свои стопы направить, и за тем, чтоб не грешить мне языком своим. Уста свои обуздывать буду, пока вижу хотя бы одного нечестивца рядом с собой.

Исаия 1:25

Занесу над тобой руку; будто щелоком окалину с тебя сниму и шлак удалю!

Исаия 5:25

Потому Господь и пылает гневом на Свой народ, простирает руку, наносит удар — и трепещут горы, и мертвые тела их разбросаны повсюду, как сор, но и на этом гнев Его не иссякает, рука Его всё еще простерта.

Исаия 63:10

Но они послушанье отвергли, оскорбили святой дух Его; потому стал Он для них неприятелем, Сам с ними воевал.

Второзаконие 29:20

Не простит Господь такого человека. Нет, гнев Господень и Его непримиримость ко греху будут бушевать до тех пор, пока не падут на отступника все проклятия, о которых сказано в сем свитке, и само имя его изгладит Господь из всех записей под небом.